查询词典 initiative

It made the unforgivable mistake that initiative parley with the enemy at that time.

在那种时候主动提出与敌人谈判，铸成了不可原谅的错误。

Author J.K. Rowling is quoted as saying "I'm delighted to be part of a publishing initiative that gives blind and partially sighted children and adults the same reading opportunities as sighted book lovers."

J.K。罗琳说"我很高兴能成为发起这项活动一分子，让盲人和弱视的孩子和大人能像正常的书虫一样有阅读的机会。"

Review what just go " 15 " of the plan initiative year, the important matter that is worth particularize, happy event is very much.

回顾刚刚过去的"十五"计划的起始之年，值得大书特书的大事、喜事很多。

The application of MP has changed the internet working style from passiveness to initiative.

消息平台的应用将互联网络的工作方式由被动改为主动。

It is different from the traditional security measures, it is not passiveness but initiative. It is complementarity and technical improvement, too.

该技术有别于传统的安全防护措施，相对于传统的安全保护，入侵检测不再是处于被动激发，而是主动的检测，对防火墙等传统的安全保护技术既是有力的补充又是技术的进步。

From this we can also understand the relationship between initiative or passivity and the subjective directing of war.

由此也就可以明白主动或被动和主观指导之间的关系。

But initiative or passivity is inseparable from superiority or inferiority in the capacity to wage war.

但主动或被动是和战争力量的优势或劣势分不开的。

Biodiversity is the living capital of the planet," says Pavan Sukhdev, a senior banker with Deutsche Bank and Special Adviser to the United Nations Environment Programme's Green Economy Initiative. Like any capital, he says, it has to be measured to be managed."

德意志银行高级银行家兼联合国环境项目绿色经济创新计划的特别顾问Pavan Sukhdev说：生物多样性是我们地球的生存资本，它应该和其它资本一样被评估以便管理。

From the viewpoint of psychology and pedagogics , this article studies the role-play method and states it can motivate the study activity and initiative of students. It can improve the teaching effect to some extent and can be a recommendation to English language teaching.

内容提要：本文从心理学和教育学角度对角色扮演教学法进行了探讨，认为它可以激发学生学习的积极性和主动性，对提高英语教学效果有较大的作用，可作为同类学科教学的参考。

The western world is used to looking at Chinese contemporary art as a peep show, a revealing of a dictatorial country's dark scenes. As a matter of fact, the political scene of China today is not comparable to its past; China is more and more integrated to the world, and Chinese artists have already changed from passive creation to initiative-driven creation. The art works by Chinese artists no longer convey the government's will, but, at the same time, don't necessarily convey the intention of the nation or the intellectuals, either.

西方世界对中国当代文化一直是采用偷窥的视角，认为是在揭露一个专制国家的黑幕，其实中国的政治已经今非昔比，中国正在融入国际大家庭，中国的艺术家也早就从被动写作变成主动写作了，艺术家笔下的中国现实是艺术家的个人观点，不再代表官方意志，同时也未必代表整个民众或者进步的知识界。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。