查询词典 initially

The biggest problem with toolbars is that although their controls are fast and quickly memorable, they are not initially decipherable.

工具栏最大的问题在于尽管其控件速度快且容易记住，但它们不是一开始就可理解的。

After 1-month treatment, his best corrected visual acuity improved from 0.05 initially to 1.2, and the corneal thickness was not different between eyes. Nevertheless, at the injured sites, cornea was apparently thicker and corneal endothelial densities were lower than those in the fellow eye. This cornea might decompensate after any other ocular trauma or intraocular surgery.

经过一个月的治疗后，视力、眼压、中央角膜厚度、角膜上皮、前房、视网膜等皆恢復正常，但角膜內皮细胞密度明显减少，受伤部位的角膜亦明显较厚，日后恐有角膜失偿的危险，而这种情况无法藉测量中央角膜厚度显示出来。

In this paper we introduce some new definitions, they are the generalizations of those concepts in Lie theory, and we discuss initially the elementary properties of operator Lie algebras. Finally, the famous Jordan-Holder theorem and the uniqueness of decomposition theorem of operator Lie algebras are proved.

在这篇文章里，我们将李代数理论中的诸多概念加以推广，并初步地探讨了算子李代数的性质，最后还给出了算子李代数的一个分解定理，其唯一性也得到了证明。

Initially Decoration Day was a day to honor Union soldiers who died during the American Civil War.

最初的民主纪念日是为了纪念在美国内战中死亡的联邦土兵。

It is observed on the last Monday of May and initially it was called Decoration Day.

殉难日是美利坚合众国联邦假日，最初被称为民主日，定于五月份的最后一个星期一纪念。

A number of composers dedicated pieces to Auer, although he initially refused to play Tchaikovsky's Violin Concerto, despite being the dedicatee, because he regarded the work as unplayable.

奥尔被人们称为全球最著名的小提琴演奏家之一。他培养了数位后来名声大噪的音乐家，如埃弗伦·津巴利斯特，米夏·艾尔曼，雅沙·海飞兹等人。

One decision that has opened up the game but initially also slowed it down relates to defensive play, specifically what a defenseman can and can't do.

决定开辟一个游戏也慢了下来，但最初用于防御作用，具体来说defenseman什么可以或不可以做。

The constraint will be made deferrable and initially deferred, so as to allow for manipulation of ranks during the insertion of new items.

约束将延期的，最初推迟，以便操纵的队伍允许在插入新的项目。"/页"

That the dematerialization had coincided with a reawakening of a myriad slumbering computer components, Exedore initially read as a sign that the artifact planet had been in some sense, responsible for the event.

最初看到非物质化与无数计算机部件从沉睡状态中苏醒这两件事情同时发生的时候，艾克西多认为这个人造的星球在其中起了某些作用。

New type of water chemistry for utility drum boiler and its principle and characteristic Two kinds of water chemistry's main principle and characteristic are detailedly analyzed. Against the problem of high eroding speed, high Fe content in feed water and boiler water, high scaling speed, short chemical cleaning interval, needing poisonous chemical deoxidant, etc for drum boiler's deoxidization water chemistry and difficulty of using oxidation water chemistry, a new type of water chemistry is put forward on the basis of analyzing the characteristic of whole power station's water steam cycle system, principle of two kinds of water chemistry and their practical effect in every cycle stage. Considering two water chemistry's merit, a new water chemistry called Limited Oxidation Water Chemistry is put forward, which is a local slight oxidization no-deoxidant water chemistry. And the proposed method's principle, control parameter, applying condition, start-lay up and emergency measures are initially calculated and analyzed.

三、新型汽包炉水化学工况的提出及其原理和特点详细分析了国内外现行两大类水化学工况处理的核心原理和特点，针对现行汽包炉还原性水化学工况处理所存在的系统腐蚀速度相对较大、给水和炉水铁浓度高、锅炉结垢速度快、机组酸洗间隔短、无法避免有毒化学除氧剂的使用以及氧化性水化学工况在汽包炉机组上应用的困难等问题，在详细分析电站整个水蒸汽循环系统的特点、两类水工况处理的原理和对循环中各段处理的实际效果等的基础上，综合两者的优点，提出了一种新型的局部轻微氧化性无除氧剂汽包炉水化学工况－"汽包炉有限氧化性水化学工况"处理原理，并初步计算、分析和确定了该种新型水化学工况的主要工艺控制参数、应用条件、启停与紧急情况处理等。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。