查询词典 initial separation

Based on analyzing the mechanism of oil-water separation in depurator, a mathematical modal for dascribing the operation of induced air flotation depurator has bean developed.

利用文中给出的数学模型进行吸入式气浮净化机的工艺设计时，应通过模型试验确定速度常数和极限脱油浓度，文中给出了设计步骤。

All three emphasized their separation from detainee medical care.

所有这三个强调，他们的分离，由被拘留者的医疗照顾。

On the other hand, his separation from his mother in his early childhood and from his wet nurse and aunt afterward resulted in his ambivalence towards the female, which made him lost in the contradictory feeling of desire, fear and detestation towards them.

另一方面，婴幼儿时期和母亲的分离以及其后和乳母、叔母等的离别诱发了太宰治对女性的矛盾感情，使他陷入了对女性的母性渴望和恐惧、嫌恶的矛盾心理中。

After the separation of East and West Germany, East Germany has started in 1948, the deutsche mark on the use of the blockade West Berlin area for a period of 11 months, it is hoped to achieve complete control of the whole purpose of the Berlin region, but in the West States continued to air conducted by the Berlin air support did not materialize.

东西德分离后，东德方面曾在1948年中开始，对使用西德马克的西柏林地区进行封锁，为期11个月，希望透过此举达到完全控制整个柏林地区的目的，但却在西方国家持续以空运方式所进行的柏林空运之支援下没有实现。

At diakinesis the sister chromatids of homologous pairs of chromosomes complete their separation, and the chromosomes coil tightly, shortening and thickening.

在终变期，配对的同源染色体的姐妹染色单体完成分离，染色体紧密缠绕，缩短、变粗。

During diakinesis the sister chromatids of homologous pairs of chromosomes complete their separation, and the chromosomes coil tightly, shortening and thickening.

在终变期配对的同源染色体中的姐妹染色单体完成分离，染色体变成紧密凝集的状态，缩至最小长度。

The experimental results of cyclic operation indicate that, sulfuric acid concentration in feed solutions decreases and sulfuric acid concentration in dialyzate increases in the operational process, furthermore, rejection ratio of rare earth is very high, and DD can achieve the purpose of sulfuric acid separation from rare earth sulfate solutions.

循环式结果表明，渗析过程中，料液中硫酸浓度不断减小，而渗析液硫酸浓度不断增大，而且由于对稀土具有较高的截留率，扩散渗析法能达到硫酸与稀土有效分离的目的。

Considering different factors, for example ,the variation of the length and the separation of the soil nails, and the diametric of the mixing piles on the strut frame made of composed soil nails is how to affect the stability and deformation of the strut frame made of composed soil nails.

考虑不同的参数，比如土钉长度变化、土钉间距变化、搅拌桩桩径变化等对复合土钉支护结构稳定性以及变形的影响。

With the engineering data , the strut frame made of composed soil nails is analyzed with the program ababqus , and the effects of the distortion characters , the property of the deposition of the ground , the mechanical property of the soil nails , the variation of the length and the separation of the soil nails , and the diametric of the mixing piles on the strut frame made of composed soil nails , and the distortion property of the strut frame made of composed soil nails under different ground conditions

在总结前人的研究成果下，针对复合土钉墙构造的特点，建立了模拟复合土钉墙受力变形的计算模型，并结合工程实测资料，运用大型通用有限元程序ababqus对复合土钉墙进行了有限元分析，详细讨论了复合土钉支护结构开挖过程中的变形特性、地面沉降性状、土钉受力性状；土钉长度变化、土钉间距变化、搅拌桩桩径变化对复合土钉支护结构的影响；复合土钉支护结构在不同地基条件下的变形特性。

The principle of double-effect energy saving was applied to retrofit the traditional separation process for toluene diamine.

采用双效节能原理对传统的甲苯二胺分离工艺进行改进。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。