查询词典 initial separation

In order to overcome the weaknesses in the traditional methods for base flow separation, such as the lack of both physical basis and feasible procedures, three basic principles for base flow hydrograph separation were proposed, based on which a new base flow hydrograph separation method was developed.

针对现行流量过程线分割方法中存在著缺乏物理基础和客观的、科学的操作方法，以及其他的一些问题，提出了流量过程线的分割应遵循的三条基本原则，在此基础上提出流量过程线分割的新方法。

The objective of this study is to introduce briefly the basic concept and expression of isotope and the theory of isotopic hydrograph separation,to review the advantages and disadvantages of various hydrograph separation methods which are applied all over the world and to introduce two-component and three-component isotopic hydrograph separation models in details.

简要介绍了同位素的基本概念、表示方法以及同位素示踪流量过程线分割的基本原理。综述了国内外关于流量过程线分割各种方法的优缺点，并对二水源同位素过程线分割模型和三水源同位素过程线分割模型进行了详细介绍和推导。

In the second part, we studied blind source separation in ill conditioned cases, obtained the sufficient and necessary conditions on solvability, and presented the neural network model and corresponding adaptive algorithm. We also discussed the blind digital source separation, established the blind separation and extration models and algorithms. These algorithms can be used to deal with high noise and ill-conditioned cases.

在第二部分，我们研究了奇异混合情形下信号盲分离问题，给出了神经网络模型及相应的自适应算法；我们也研究了数字信号盲分离问题，得到了有关可解性的充要条件，提出了分别处理低噪声问题和高噪声问题的算法，这些算法对感知信号个数少于源信号个数等病态问题也适用。

In order to provide references for the ground separation tests and the separation system design, characteristics of the constrained and centroid biased on-orbit satellite separation were analyzed in inertial reference frame.

为了给分离地面试验和分离系统设计提供依据，在惯性参考系中分析了筒式偏心在轨分离问题的运动特性。

While expatiating on the Hong Kong's legal practice on separation, this paper firstly analyzes the function of the separation from the angle of particularity of the marital relationship, and then tries to make some suggestions on establishing separation in China mainland's law.

本文从婚姻家庭关系的特殊性出发，着眼于分居制度的功能，介绍了香港婚姻家庭法分居制度的基本经验，阐明了其对内地婚姻法以及分居制度的启示，并对我国如何设立分居制度提出了立法建议。

Phase separation (nonsolvent induced phase separation,spreading solution on water surface and so on),melt stretch,thermally induced phase separation are included.

重点介绍了聚4–甲基–1–戊烯微孔膜各种制备方法的原理、过程、影响因素和膜的结构特点。

It can be concluded that to meet with the ideal separation effect in a relative short period, the following optional selection of experimental conditions should be carried on strictly: centrifuge rotor and gradient medium, which will influence separation capability; gradient density range, shape and slope, which is very important in separation degree; the methods of reorienting rotor,low and high rotor speed exchange and Gmax could be used in order to shorten separating time.

通过研究认为在相对短的时间内要达到理想的分离效果，应该对以下实验条件进行优化选择并严格控制：包括实验中影响分离本领的转头、梯度介质选择；为获得满意分离度应严格选择梯度的密度范围、梯度形状以及梯度的斜率；为了缩短分离时间，可采用重定向梯度、二次变速及Gmax等方法。

This issue discussed the mechanism of CGA-column flotation, and discussed the separation course of cyclone-static microbubble column, it concluded that the principle of flotation colurmn、 the principle and course of selfinduction、 pipe flotation and mineralization of microfoams、 the liquid state of column separation stage、 the principle of cyclone stage dynamics separation and strengthen the mechanism of cycle recovery of column.

本文对CGA-柱浮选的机理进行了探讨，论述了旋流静态微泡浮选柱的分离过程，包括浮选柱工作原理、自吸式充气原理与过程、管浮选与气泡的矿化、柱分离段的流体状态、旋流段力场分离原理和浮选柱的强化回收机制。

The content of the irregular bigger drop phase approached to pyrope. It showed that the crystallization and phase separation mechanics of the glass was the nucleation-and-growth transformation and the crystallization is bulk crystallization. The activation energies of phase separation and crystallization were calculated by the modified Kissinger method, about 310.445 KJ/mol and 249.26 KJ/mol respectively. Using the aluminum hydroxide as the reference, we calibrated the phase separation exothermal enthalpy of the quenched and nucleation treated glass, ca

钠镁侣硅系统徽晶玻瑞快速徽晶化机理的研究利用上式求得混合系统中两相的单位体积相变自由能、两相间的表面能和相互作用参数，分别为刁。6753xlo3了zcm3·、3ss.gozzem3、5.316xlo一JzcmZ和一442 xlol，进而求得球形核的临界半径为nnm，以及一个临界核的成核自由能变化为2石89 x10一14/cm3；成核半径16.5纳米时，球形核稳定存在，实测 1752个球形核中最小核半径为20纳米，与计算结果基本吻合。

Now that the current 3-phase separators have many defects,by means of the study of gas-liquid's kinematic relation in cyclone separation and the study of oil/water separation in gravity settling separation,a new kind of high efficient dehydrating equipment-- high efficient separator has been developed successfully.

针对目前三相分离器存在的不足，通过对旋流分离中气液运动规律和重力沉降中油水分离规律的研究，研制成功了一种新型高效脱水设备—高效分离器。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。