查询词典 inhibited

RESULTS:Berberine inhibited IL-1, TNF-induced HUVEC adhesion for PMN when pretreated HUVEC and antagonised IL-1, TNF-induced upregulation of ICAM-1 on HUVEC. Meanwhile, TNF-stimulated PMN adhesion for HUVEC and CD18 upexpression on PMN was diminished in the presence of berberine.

结果：小檗碱与IL-1或TNF共同处理HUVEC，能抑制IL-1、TNF诱导的PMN与HUVEC间的粘附增强，且能下调由IL－1、TNF诱导的HUVEC表面粘附分子ICAM-1表达的增高；小檗碱与TNF共同处理PMN，能抑制TNF诱导的PMN与HUVEC的粘附增强，亦能降低TNF诱导的PMN表面粘附分子CD18的表达。

Flow cytometry techniques was used to to determine cell apoptosis under the action of mifepristone. And expression of survivin gene was evaluated by reverse transcription polymerase chain reaction. Result: Four different condensations dose-dependently inhibited the proliferation of HO8910 cells.the inhibition by mifepristone plateaued at 20 y.

将HO8910细胞进行体外培养，采用MTT法测定，观察不同浓度米非司酮(20，10，5，2.5μmol／L)对HO8910细胞的杀伤活性；通过流式细胞仪分析用药后细胞凋亡的情况；逆转录PCR法检测了米非司酮培养前后Survivin扣只人A的表达，并将结果进行了相关分析。

Moreover, 7 days of culture with clozapine inhibited insulin secretion stimulated by:(1) membrane depolarisation induced by high K+;(2) protein kinase C activation; and (3) mastoparan at 16.7 mmol/l glucose under stringent Ca2+-free conditions.

此外加入氯氮平培养7天抑制了刺激后的胰岛素分泌：1、高钾导致的膜的去极化；2、蛋白酶C激活；3、在16.7mmol/L的葡萄糖和高游离钙浓度下的黄峰毒素。

Moreoer, 7 days of culture with clozapine inhibited insulin secretion stimulated by:(1) membrane depolarisation induced by high K+;(2) protein kinase C actiation; and (3) mastoparan at 16.7 mmol/l glucose under stringent Ca2+-free conditions.

此外加入氯氮平培养7天抑制了刺激后的胰岛素分泌：1、高钾导致的膜的去极化；2、蛋白酶C激活；3、在16.7mmol/L的葡萄糖和高游离钙浓度下的黄峰毒素。

All these results showed that SMAD3 inhibited the expression of MMP-2 in mouse embryonic fibroblasts.

这些结果说明，SMAD3抑制MMP-2在小鼠胚胎成纤维细胞的表达。

There were significant difference responses in ROS metabolism, respiration and the viability of root tip cells between cucumber and figleaf gourd after exposure to the suboptimal root temperature conditions. Under suboptimal root temperature, plant growth was more inhibited in cucumber plant than figleaf gourd.

这些结果表明：不耐热的黑籽南瓜在夏季主要依靠热耗散这条途径来耗散过剩的光能，而耐热的丝瓜具有较高的光呼吸速率可能对其在高温高光强环境的生长比具有较低光呼吸速率的黄瓜与南瓜更有优势。

Results: The titer of Ad-PKG Ⅱ was 5×l0^9 pfu/ml. The PKG Ⅱ protein expression in Ad-PKG Ⅱ infected CS-54 cells was significantly increased in comparison with that in the control cells; in gastric cancer line BGC-823, PKG Ⅱ significantly inhibited the EGF induced activation of ERK.

结果：重组腺病毒滴度达5×10^9pfu/ml，蛋白质印迹法检测显示重组腺病毒感染CS54细胞后使其PKG Ⅱ表达明显增高；在BGC-823胃癌细胞株，PKG Ⅱ对EGF导致的ERK的激活有明显抑制作用。

The stimulatory effect on the MMP-13 promoter was partially inhibited by mutation of the osteoblast-specific element 2 (OSE-2) binding site ⑸ Core binding factor-1 (Cbfa-1) expression peaked at 7 days ⑹ of differentiation, and was phosphorylated by PKG in itro.

免疫组织学检查揭示在17天大的embryo iNOS缺乏的老鼠MMP-13和Cfba-1表达水平均降低。Cfba-1 mRNA的沉默阻滞MMP-13的表达，不影响内源性的NO产生，肯定了他在MC3T3-E1细胞中NO诱导的MMP-13的表达中的作用。

Results:Osteoblasts has the ability of transmembrane transport of metformin. The transport of metformin could be saturable with time and drug concentration adding;a certain range of temperature and pH can promote the transport of metformin;The transport of metformin was inhibited by cimetidine and phenformin,but promoted by verapamil;Oct1 but no Oct2 was expressed extensively in cell membrane and cytoplasm of osteoblasts;The protein level of Oct1 can be up-regulated by metformin with different drug concentrations and times,but no obvious differentces from each group.

结果：二甲双胍能够在成骨细胞上进行跨膜转运，且随着转运时间和药物浓度的增加而增加，并可达到饱和；一定范围内提高温度和pH值可以促进二甲双胍的转运；西米替丁和苯乙双胍对二甲双胍转运有明显抑制作用，而维拉帕米则对转运有明显的促进作用；Oct1广泛表达在成骨细胞的胞膜及胞浆中，而Oct2无表达；二甲双胍在不同浓度及不同给药时间均能够上调Oct1的表达，但各组间无明显差别。

But it in 10"8mol/L-10"mol/L inhibited gastrin secretion .whereas it promoted somatostatin secretion of duodenum in vitro. GnRH-A did not effect significantly gastrin and somatostatin secretion of stomach in vitro.These results suggested that GnRH-A may integrate with GnRH receptor and restrain directely gastric acid secretion in parietal cell.

综上所述，我们认为胃腔内的Gn尺H类似物可能首先和壁细胞上GnRE受体结合，直接抑制壁细胞胃酸的分泌，由于胃酸分泌减少反馈性地刺激胃泌素细胞，促进其合成及分泌胃泌素，胃酸分泌减少同时也反馈性的抑制生长抑素的释放，反馈性地抑制胃肠壁内EC细胞分泌5一HT。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。