查询词典 inhibited

Nucleotide-induced eNOS phosphorylation and activity were inhibited by BAPTA-AM (an intracellular free calcium chelator), rottlerin, and protein kinase C siRNA.

BAPTA-AM（一种细胞内游离钙螯合剂），rottlerin和蛋白激酶C siRNA抑制核苷酸介导的内皮型一氧化氮合酶磷酸化和活化。

The proliferation of MCF-7 and MDA-MB-231 cells was inhibited by evodiamine and rutaecarpine with time expansion and drug concentration by MTT assay.

结果发现MCF-7和MDA-MB-231的细胞增生会随著吴茱萸碱和吴茱萸次碱剂量的增加和作用时间的延长而被抑制，而且吴茱萸碱比吴茱萸次碱对於乳癌细胞的增生有更强的抑制效果。

ResultsGrowth of the four kinds of cells was significantly inhibited by the extract of sanguisorba officinalis L., highest 85.20% and cell morphological changes included shrinkage,roundness,floating and crumbling.ConclusionSanguisorba officinalis L. has reliable carcinoma-inhibiting effects and the effects conform to the "qi" and blood theory and the Meridian-reaching theory of traditional Chinese medicine.

地榆有确切的抑癌作用，并与中医的气血理论和药物归经理论相一致，再次说明了中医基本理论的博大精深，即便在体外细胞水平上也有良好体现，对实验室手段研究中医药同样有着重要指导意义。

The antimicrobial activities were determined with paper disc diffusion method. The result showed that of Sapindus mukorossi extracts only inhibited Candida albicans and no antimicrobial activities to Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Pityrosporum ovale and Propionibacterium acnes.

配制无患子溶液进行抗菌试验，以圆盘滤纸扩散法分析，结果显示甲、乙、丙、丁醇溶液样品，唯对白色念珠菌具抑制效果，而对另外5种菌种(大肠杆菌、金黄色葡萄球菌、绿脓杆菌、皮屑芽孢菌、痤疮杆菌)无明显抗菌效果。

But also inhibited the formation of sclerotia on the plate.

而且能抑制菌核的形成。

Finally, scopoletin ameliorated the scopolamine induced memory impairment on water maze and elevated plus maze in rats. Scopoletin selectively inhibited the activity of acetylcholinesterase and monoamine oxidase, and increased the NE and DA concentrations in cortex.

最后，scopoletin 於 0.03、0.1 mg/kg 剂量下，对 scopolamine 诱导大鼠在水迷宫以及十字迷宫学习操作障碍之现象均具有改善作用影响，此作用应与降低大鼠脑内皮质区乙醯胆碱酯酶及单胺氧化酶活性，增加皮质区内 NE 及 DA 浓度有关。

The influence of dizocilpine on the convulsions induced by semicarbazide in mice were also observed. Results: Dizocilpine (0.05-0.25 mg-kg-1, ip) dose-dependently inhibited the amygdala kindled seizure, shortened the afterdischarge duration and reduced the Racine's stage P

MK-801对大鼠杏仁核点燃有抑制作用，与苯巴比妥钠、丙戊酸钠、第一章中文摘要尼卡地平联合应用有协同作用，其机制与增强GABA系统功能以及c扩十拮抗有关，该研究为临床合理用药，尤其是联合用药治疗癫痈提供新的依据。

The heterofermentation of LAB in 4% NaCl brine was shortened while Enterobacteriaceae and bacterial endospores were inhibited effectively. Senso...

感官评定7%的食盐腌制的泡菜产品优于另2种产品。3种泡菜产品均具有较好的微生物学安全性。

We use the EGF 0.1ng/ml,1ng/ml,10ng/ml;100ng/ml to stimulate BT325cells separatively and find that with increased dosage,the growth andproliferation of BT325 was apparently inhibited.

分别给予每毫升0.1ng，1ng，10ng，100ng EGF刺激BT325细胞，发现并证实随着剂量的增大，BT325细胞生长增殖明显的抑制。

Effects of sinusoidally varying magnetic fields with one frequency of 2HZ and static magnetic fields with different strength of 10GS、200GS and 560GS on proliferation of osteoblasts had been observed. It had been found that PEMFs promoted proliferation of osteoblasts, static magnetic fields with intensities of 10GS and 200GS did not affect its proliferation whereas that of 560GS inhibited the proliferation.

通过观察频率为2HZ的正弦波电磁场及强度分别为10GS、200GS、560GS的静磁场对成骨细胞增殖的影响，结果显示：脉冲电磁场能显著促进成骨细胞的增殖；强度为10GS、200GS的静磁场对成骨细胞的增殖无明显影响，而强度为560GS的静磁场抑制成骨细胞的增殖。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。