查询词典 inhibited

Chinese Cinnamaldehyde Cinnamaldehyde alias, Lauraceae plants are dry skin and cinnamon bark obtained by steam distillation of volatile oil in the main component of research in recent years are more root canal sterilization drug, it can seriously undermine the bacterial cell surface structure, and thus has a wider antibacterial spectrum and strong antibacterial activity; gallnut hundred, also known as worms, insect species are Schlechtendalia Schlechtendalia or times aphid eggs in their parasitic plants Anacardiaceae Rhus chinensis, Green bran Yang Yang, such as bran or red tree gall formation, the main ingredient for gallnut tannin, can solidification microbial protoplasts and a variety of body enzymes, a wide range of bacteria, fungi, yeasts are inhibited.

中药桂皮醛别名肉桂醛，是樟科植物肉桂的干皮及树皮经水蒸气蒸馏得到的挥发油中的主要成分，是近年来研究较多的根管消毒药物，它能够严重破坏细菌细胞表面结构，从而具有较广的抗菌谱和较强的抗菌活性；五倍子又名百虫，是倍蚜种昆虫角倍蚜或倍蛋蚜在其寄生漆树科植物盐肤木、青麸杨或红麸杨等树上形成的虫瘿，其主要成分为五倍子鞣质，能够凝固微生物体内的原生质及多种酶，对多种细菌、真菌、酵母菌都有明显的抑制作用。

Chinese Cinnamaldehyde which also named Cinnamaldehyde alias, is the main component of volatile oil which obtained by steam distillation from dry skin and cinnamon bark of lauraceae plants . It is researched as a root canal sterilization drug in recent years, it can seriously undermine the bacterial cell surface structure, and thus has a wider antibacterial spectrum and strong antibacterial activity; gallnut hundred, also known as worms, it is a kind of gall that be formatted by Schlechtendalia species of insects including Schlechtendalia and times aphid eggs in their parasitic plants Anacardiaceae Rhus chinensis, Green bran Yang or red bran Yang, the main ingredient for gallnut tannin, can solidification microbial protoplasts and a variety of body enzymes, a wide range of bacteria, fungi, yeasts are inhibited.

中药桂皮醛别名肉桂醛，是樟科植物肉桂的干皮及树皮经水蒸气蒸馏得到的挥发油中的主要成分，是近年来研究较多的根管消毒药物，它能够严重破坏细菌细胞表面结构，从而具有较广的抗菌谱和较强的抗菌活性；五倍子又名百虫，是倍蚜种昆虫角倍蚜或倍蛋蚜在其寄生漆树科植物盐肤木、青麸杨或红麸杨等树上形成的虫瘿，其主要成分为五倍子鞣质，能够凝固微生物体内的原生质及多种酶，对多种细菌、真菌、酵母菌都有明显的抑制作用。

The increase or decrease of Ca〓 level or inhibition of CaM activity in germinating pollen led to the inhibition of normal catabolism of total, neutral, polar lipids, phospholipids and free fatty acids and disturbance of the normal gemination—induced changes of composition of fatty acids, and finally inhibited pollen germination and tube growth.

提高或降低花粉内Ca〓水平以及使用CaM抑制剂导致正常的脂类和游离脂肪酸分解代谢过程受阻，极性脂脂肪酸组分改变，从而影响花粉的萌发和花粉管的生长。

MJ and geraniol all could inhibit the PLBs growth. With the raising of their concentration , their inhibition inhanced. MJ 100mol L-1 could inhance the accumulation of effective components in PLBs, but geraniol at different concentration inhibited the accumulation of effective components in PLBs.

MJ和牻牛儿醇均会抑制拟原球茎的生长，随着浓度的增加，这种抑制作用增强。100μmol/L~(-1)MJ可以提高拟原球茎中有效成分的积累，而不同浓度的牻牛儿醇都抑制了有效成分的积累。

They believe this behavior is the same as giglet. There fore, Yang inhibited her desire.

他们认为这种行为跟*女巫没差别，杨雅晴因此压抑念头。

We also found that GLP-1 inhibited gut motility whereas GIP did not.

我们同时发现，GLP-1抑制了内脏运动，而GIP则无影响。

Application of 30μM glycine, the firing of the majority of neurons tested completely was inhibited.

研究结果表明功能性的甘氨酸受体和GABA_A受体相对的表达水平决定了区域特异性的交互抑制模式。

Secondly, glycolate metabolism in mitochondrial extracts is coupled to CO2 release and this can be almost completely inhibited by the addition of unlabelled glycine, but enhanced by the addition of alanine Fig.

其次，在线粒体提取物乙醇酸代谢耦合二氧化碳释放，这几乎可以完全由不知名甘氨酸抑制，而是由丙氨酸增补（图3）增强。

Exogenous polyamines(putrescine,spermidine and spermine)not only increased the activity of glycolateoxidase but also inhibited the increase of MDA,of〓and〓content andthe decrease of glycolate oxidase activity under osmotic stress.

外源多胺不但能提高乙醇酸氧化酶的活性，同时也能抑制渗透胁迫下MDA、〓含量的增高及乙醇酸氧化酶活性的降低。

FSH and IGF-Ⅰ inhibited granulose cell apoptosis and increased secretion of progesterone.

FSH和IGF-Ⅰ能够促进COCs的体外成熟，抑制卵丘颗粒细胞的凋亡。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。