查询词典 inhibited

The effects on mouse's ileum can totally been inhibited by atropine, eserine, fugutoxin, and morphine.

对小鼠回肠的作用可完全被阿托品抑制，或被毒扁豆碱、河豚毒素或吗啡抑制。

Western blot showed that activities of caspase-3 can be inhibited by estrone, the segments of caspase-3 can diminished after application of estrone together with NMDA.

蛋白印迹也显示，caspase-3的活性能被雌激素所抑制。

The results showed that with the normal dosage 60g/hm2, inhibiting rate of the plant height and weight of Taiyu 2, Jinzhenzhu, Taiyu 15, Zinuo and other three breeds are beyond 40% and 30%, and it is obvious that plant growing is inhibited, the leaves etiolate and new leaves twist severely and couldn't grow normally. Inhibiting rate of the plant height of Ziyu 2, Taiyu 2, Liaoyu 18, Ludan 50, Zhengdan 958 and some other varieties are between 30.6% and 38.1%, the sensitivity of these varieties are lower and the plant modalities are not influenced bigger; in addition, Nongda 108, Nongda 2008, Xinyu 958 and Taiyu 12 grow healthy, the resistance to nicosulfuron are higher compared with other varieties.

温室盆栽测定结果表明，在烟嘧磺隆大田常规用量60g ai/hm2下，各品种对药剂的敏感性差异显著，泰玉2号、金珍珠、泰玉15号、紫糯等7个品种对烟嘧磺隆表现较为敏感，株高抑制率均在40.4%以上，鲜重抑制率在31.37%以上，表现为植株生长受到抑制，叶片黄化，新叶牛尾状扭曲不能正常抽出；淄玉2号、泰玉2号、聊玉18、鲁单50、鲁原单14、郑单958等品种的株高抑制率在30.6%～38.1%，敏感性略低；而农大2008、农大108、鑫玉958和泰玉12号生长正常，耐药性相对较高，无明显药害症状。

Result The application of 3 mg/L potassium dihydrogen phosphate could promote potted seedlings of Arizona to flower earlier; the effect of 3 mg/L potassium dihydrogen phosphate +20 mg/L N 6-benzyladenine was the best. The flower bud differentiation was early and more, with the flowering rate of 90%, and the flowering branches were long and sturdy; when N6-benzyladenine was 40 mg/L, the growth of potted seedlings of Arizona was inhibited; N6-benzyladenine had a certain inhibition on leaf etiolation of potted seedlings of Arizona.

结果］喷施3 mg/L的磷酸二氢钾可促进亚丽桑那组培苗提早开花；3 mg/L磷酸二氢钾＋20 mg/L 6-苄基嘌呤的处理效果最好，花芽分化早、多，成花率高达90%，花枝长且粗壮；当6-苄基嘌呤浓度为40 mg/L时，亚丽桑那盆栽苗生长受抑制；6-苄基嘌呤对亚丽桑那盆栽苗的叶片黄化有一定的抑制作用。

Hours, the cells were synchronized in G1 phase, for that α factor can induce the expression of Farl protein, which inhibited CDK activity.

将同步于G1期的酵母细胞转入含有HU的YPG培养基，细胞摆脱α因子的作用，开始进入S期进行DNA复制。

In fermentor, the existence of glucose at early stage inhibited the induction of lactose.

在发酵罐实验中，诱导初始阶段葡糖糖的存在抑制乳糖的诱导作用。

The studies demonstrate that NCTD inhibited the proliferation of human melanoma A375-S2, mouse fibrosarcoma L929 and human cervical HeLa cells in a dose- and time-dependent manner.

实验结果表明去甲斑蝥素对A375-S2、L929和HeLa细胞均具有明显的细胞毒活性，抑制细胞生长呈明显的时间和剂量依赖性。

Here we showed that EMT was inhibited by resveratrol through down-regulating the expression of FOXC2 (forkhead box C2), a critical transcription factor involved in EMT transition.

目前的研究显示上皮-间质转化对多种肿瘤的发展进程具有重要的影响，上皮-间质转化可促近肿瘤细胞的浸润以及肿瘤的转移，在人类以及动物实验中发现上皮-间质转化会导致预后不良。

RESULTS: RAD decreased superoxide anion production of RPN stimulated by formyl Met Leu Phe and phorbol 1,2 myristate 1,3 acetate, and inhibited hydrogen...

迷迭香酸抑制中性粒细胞呼吸爆发和脂质过氧化及通过降低细胞内钙离子浓度而抑制溶酶体酶的释放

The results showed that Weeping forsythia inhibited the growth of microorganism in Chinese-style sausage.

结果表明：连翘对中式香肠冷藏过程中杂菌的繁殖有一定的抑制作用，最适抑菌浓度为0.5%。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。