查询词典 inherited

A bit rich, the Democrats retort, coming from the party that inherited a healthy surplus from Bill Clinton and turned it, thanks to tax cuts unmatched by savings, into a fair-sized deficit even before the recession began to bite.

这算是有点富裕了，民主党人反驳称，共和党人从克林顿政府接手的是一个健康的财政盈余，而由于入不敷出的减税，甚至在经济衰退开始影响之前，就形成了相当大的财政赤字。

A bit rich, the Democrats retort, coming from the party that inherited a healthy surplus from Bill Clinton and turned it, thanks to tax cuts unmatched by savings, into a fair-sized deficit even before the recession began to bite.

民主党反驳，BC留下了财政盈余转变成了相当规模的财政赤字在衰退发生前，并得益于减税方案没有和储蓄挂钩。

Ryukin has inherited the features of fantails but has its own bright characteristic.

琉金继承了文鱼的特点，但是也具备自己鲜明的个性。

The main controlling factors for oil and gas accumulation in the study area include sufficient hydrocarbon sources,good reservoir-seal associations,fault terrace development,inherited fault development,later oil accumulation and diverse migration patterns for oil and gas.

埕北断坡区具有优越的成藏地质背景，具有含油目的层多，油气藏类型多样，纵向叠置、平面连片的特点，油气勘探潜力巨大。

Russian fencers inherited the best traditions of the Soviet fencing school, including the Olympic triumphs.

但俄罗斯击剑选手，却保留了苏联击剑学校最好的传统，以及在奥运会上的胜利。

Fig paste Yuxi Renmu Seoul immediately won the "relaxation and also diseases" are inherited帝位, known as the yuan Zongyao.

图贴睦尔夺得玉玺立即&疾弛而还&上都，继承了帝位，史称元文宗。

These followers are fledglings who has inherited the beautiful bequest from the predecessors.

这些追梦者是破壳的雏鸟，却继承了前人的美丽遗产。

He inherited Flor on first coming to the St. Gregory.

他一到圣格雷戈里饭店就留用了弗洛拉。

Separation of the forty-fourth article employing units, the merger, and inherited by the original employing unit shall bear the units to workers suffering from occupational diseases to bear the compensation responsibility.

w*OhE.t'jw1pU0i1第四十四条用人单位分立、合并的，承继单位应当承担由原用人单位对患职业病的劳动者承担的补偿责任。

He appointed judges for Italy and thereby provided for its welfare, after the plan of Hadrian,81 who had appointed men of consular rank to administer the law; and he made scrupulous provision, furthermore, for the welfare of the provinces of Spain, which, in defiance of the policy of Trajan, had been exhausted by levies from the Italian settlers.82 Also he enacted laws about inheritance-taxes,83 about the property of freedmen held in trust, about property inherited from the mother,84 about the succession of the sons to the mother's share, and likewise that senators of foreign birth should invest a fourth part of their capital in Italy.85 And besides this, he gave the commissioners of districts and streets power either themselves to punish those who fleeced anyone of money beyond his due assessment, or to bring them to the prefect of the city for punishment.

他任命了意大利的法官们，籍此提供它的福利，在哈德良的计划之下（81），已经任命执政官等级的人来管理法律；他也仔细制定了西班牙行省的福利，由于图拉真的歧视政策，它已经被来自意大利的定居者耗光了（82）。而他颁布了有关遗产税的法律（83），关于自由人的财产的代管，关于母亲遗产的继承（84），关于儿子们按照次序继承母亲所得的份额，而且同样地，外国出生的元老应该在意大利投资他们资产的四分之一（85）。而除此之外，他给予地区和街道的官员们处罚那些诈骗钱财超过了他应得东西的人，或把他们交给市长处罚。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。