查询词典 inherited

Unfortunately for the Bennets, if Mr Bennet dies their house will be inherited by a distant cousin whom they have never met, so the family's future happiness and security is dependant on the daughters making good marriages.

不幸地为水杨梅，如果Bennet先生死他们的房子将由他们从未遇见的一个远表兄继承，因此家庭的未来幸福和安全依靠做好婚姻的女儿。

Compared with family life and inherited genes, exterior factors, such as popular culture, friends about the same age and even street bludgers, have greater influence toward children's growth and character formation.

与家庭生活和遗传基因相比，外部因素，如流行文化、同龄朋友甚至街头混混等，对儿童的成长和性格形成影响更大。

Brits: Seem to believe that wealth, poverty, success, and failure are inherited.

英国人：似乎认为，财富，贫穷，成功和失败的继承。

Unlike her brothers and sisters, Elizabeth had inherited some money of her own, so the Brownings were reasonably comfortable in Italy.

然而，伊丽莎白·芭蕾特与她的兄弟姐妹不一样，她继承了属于原来就应该属于她的一些钱，所以罗伯特·布朗宁的一家就比较舒服地生活在意大利。

Humbly show unto our Sovereign Lord the King, the Lords Spiritual and Temporal, and Commons in Parliament assembles, that whereas it is declared and enacted by a statute made in the time of the reign of King Edward I, commonly called Stratutum de Tellagio non Concedendo, that no tallage or aid shall be laid or levied by the king or his heirs in this realm, without the good will and assent of the archbishops, bishops, earls, barons, knights, burgesses, and other the freemen of the commonalty of this realm; and by authority of parliament holden in the five-and-twentieth year of the reign of King Edward III, it is declared and enacted, that from thenceforth no person should be compelled to make any loans to the king against his will, because such loans were against reason and the franchise of the land; and by other laws of this realm it is provided, that none should be charged by any charge or imposition called a benevolence, nor by such like charge; by which statute:（efore mentioned, and other the good laws and statutes of this realm, your :（cts have inherited this freedom, that they should not be compelled to contribute to any tax, tallage, aid, or other like charge not set by common consent, in parliament.

，谦卑的呈给本次国会集会的我们世间的王，贵族院，以及众院，鉴于爱德华一世（1239 – 1307）国王统治期间制定的一部条令——通常称为&Stratutum de Tellagio non Concedendo&——所宣称和颁布的：若没有善意和王国内大主教，主教，厄尔，巴仁，骑士，自由民，以及平民中其他的自由民的同意，我们王国内的国王或者国王的继承人不得摊派或征收租税和援助；又爱德华三世（1312 – 1377）统治的第二十五年通过国会所拥有的权力所宣称和颁布的：自此，不得强迫任何人违背他的意愿借贷与国王，因为这样的借贷违背了理性和世上的权利；以及依据我们王国内提供的其它法律，不得以一种被称作捐税的索取征收任何东西，亦不得通过诸如此类的索取；依据以上提到的法律，以及其它王国内的善法和条令，你的臣民已经继承了这种自由，即他们不应当被强迫提供任何税款，租税，援助，或者其它没有国会共同同意的类似索取。

Background Duchenne Muscular Dystrophy is an X-linked recessive lethal inherited disease, which involves skeletal and cardi...

Duchenne型肌营养不良症(Duchenne muscular dystrophy，DMD)是一种以骨骼肌进行性变性、坏死为主要表现的致死性X-连锁隐性遗传病。

An estimated one third of all inherited genetic disorders and many forms of cancer are caused by premature termination codons.

据估计，约有1/3的遗传性基因紊乱和许多种类癌症的发生是由于过早出现的终止密码子造成的。

The publication of the book is a great contribution of the Tea City of China, Simao to Pu'er Tea research. We believe that it is helpful to Pu'er Tea fanciers and hope at the same time more and more tea culturists can study and explore Pu'er Tea, to let Pu'er Tea culture spread and inherited permanently, emanating attractive glamour.

该书的出版是中国茶城思茅对普洱茶研究的一大贡献，相信能够对广大普洱茶爱好者识茶鉴茶有所帮助，同时希望更多的茶文化工作者对普洱茶能深入地进行研究探讨，让普洱茶文化能永久传承，放射出更加迷人的魅力。

We have inherited our planet and purpose from our ancestors, and we are custodians of that planet and purpose for our children and grandchildren.

但是，它也是我们全球身份的一部分，包括中华人民共和国的伟大人民都既是传承者也是守护者，我们从我们祖先那里传承了我们的星球和我们的使命，而我们为子孙后代守护着这个星球和这样的使命。

China, both companies have inherited the mission of IBA,"Protect, Enhance and Save lives". IBA China, like the parent company, is dedicated in the sales, manufacturing and service of cyclotrons.

自从这两家公司在中国建立以来，一直秉承IBA &保护生命、改进生命、拯救生命&的一贯使命，致力于粒子加速器在中国的销售，生产和服务。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。