查询词典 inherited

"The Incredible Hulk" is Marvel's second production－after "Iron Man", of course－since launching its own studio, and like its debut, the movie leaves you with an unmistakable impression: The geeks have finally inherited their universe, and they're going to have as much fun with it as superhumanly possible.

&不可思议的浩客&是马威尔继&钢铁人&之后的第二部作品。当然，自从他拥有了自己的工作室后，就象他的处女作一样，本片给你一种明显的印象：异性人们继承了他们的宇宙，作为超级人类，他们会得到由此产生的更多的乐趣。

"The Incredible Hulk" is Marvel's second production－after "Iron Man", of course－since launching its own studio, and like its debut, the movie leaves you with an unmistakable impression: The geeks have finally inherited their universe, and they're going to have as much fun with it as superhumanly possible.

不可思议的Hulk是Marvel继钢铁人后的第2部作品。当然自开办了他自己的工作室，就像他的处子秀一样，这部影片给你一个很深的印象。这些做低级滑稽表演的人终于找到了自己的领域，并且他们将作为超人拥有尽可能多的乐趣。

"The Incredible Hulk" is Marvel's second production－after "Iron Man", of course－since launching its own studio, and like its debut, the movie leaves you with an unmistakable impression: The geeks have finally inherited their universe, and they're going to have as much fun with it as superhumanly possible.

&难以置信的浩客&是Marvel继&钢铁人&之后的第二部作品。当然，自从成立了自己的工作室之后，就像它的初次登场，让你过目不忘：这些小丑终于找到了自己的领域，在这里他们将获得难以置信的尽兴。

"The Incredible Hulk" is Marvel's second production－after "Iron Man", of course－since launching its own studio, and like its debut, the movie leaves you with an unmistakable impression: The geeks have finally inherited their universe, and they're going to have as much fun with it as superhumanly possible.

&无敌浩客&是玛沃既&铁人&后的第二部作品，当然，这是指在他开办自己的工作室后，并且正如他的首部电影一样，这部电影将留给你一个明白无误的印象：那些怪人最终继承了他们的世界，并且他们将作为超人拥有尽可能多的乐趣。

"The Incredible Hulk" is Marvel's second production－after "Iron Man", of course－since launching its own studio, and like its debut, the movie leaves you with an unmistakable impression: The geeks have finally inherited their universe, and they're going to have as much fun with it as superhumanly possible.

&不可思议的浩客&是M继&钢铁侠&之后的第两部力作，当然从影片制作完成到首映，电影的基本格调就已经被定性了：那些小丑最终有了自己的一席之地，而他们的娱乐效果就跟超人一样吸引人。

"The Incredible Hulk" is Marvel's second production－after "Iron Man", of course－since launching its own studio, and like its debut, the movie leaves you with an unmistakable impression: The geeks have finally inherited their universe, and they're going to have as much fun with it as superhumanly possible.

无敌浩客》是奇迹公司继《铁人》后第二部作品。当然，由于自己都嘲笑自己的处女作，这部电影会给你们留下一个清楚的映像：极客们最后终于基础了他们的宇宙，他们将尽情地玩弄它。头贴鼓励~~给了个参考译文，不过不是很确定贡献值+ 6

Not only had Marx inherited the quintessence of German classical philosophy,but also surmounted them.

黑格尔把人的本质归结为自我意识不是偶然的，这是他那自我尊崇的&绝对精神&发展的必然结果。

Multiple familial trichoepithelioma is inherited in autosomal dominant manner with high penetrance. The involvement of MFT in woman is more than that in man. Multiple lesions commonly present small tumors located predominantly in the nalolabial folds symmetrically. Most of the tumors are dome-shaped, skin-colored, firm

总之，毛发上皮瘤是一种高度外显的常染色体显性遗传病，女性发病多于男性，以沿鼻唇沟对称分布的乳白色半球形或圆锥形丘疹为皮损特征，无恶化趋势，组织病理为角质囊肿与肿瘤岛，同一家系中不同的患者表现度不同

The 13-year-old tsarevitch, Alexei, so crippled with the haemophilia inherited through his great-grandmother, Victoria, that he had to be carried by his father.

13岁的皇太子阿历克赛因患由曾祖母维多利亚遗传的严重血友病不能行走，只好由他父亲背着。

Gothic retains a morphological passive voice inherited from Indo-European, but unattested in all other Germanic languages, except for the single fossilised form preserved in, for example, Old English ''hātte''"is/am called".

哥德语保留了来自印欧语言，但在其他日耳曼语言当中未出现，而如古英语单字''hātte''一般，只被保留作痕迹的，形态学上的被动式。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。