查询词典 inherited

Body color of pupae and adults of the two strains was inherited stably.

正常品系和突变品系控制蛹体色的基因是纯合的，可以稳定遗传。

It was identical with Guan Zhong's quotable sentences from the early documentary records. Its writer intentionally inherited and promoted Guan's thought.

它的思想在六个基本方面，与早期文献记载的管仲言论十分接近，是有意继承和阐发管仲治国思想的作品。

With determination and her human friend Raki by her side, Clare overcomes her low demonic power by honing the skills she inherited from Teresa, and other Claymores.

随着她的决心和人类的朋友拉基在她身边，她的克莱尔克服了低功耗的恶魔珩磨的技能，她继承了修女，以及其他Claymores 。

Ranke was influenced by natural science then and there and inherited prior historians' excellenct traditions of paying attention to criticize historical data in the process of composition.

在十九世纪形成于德国的以兰克为代表的实证主义史学是受当时自然科学的影响并且继承了以往历史学家在历史写作中注重史料批判的优良传统。

Torvald regards moral laxity as something that children can inherit from their parents, much as Dr Ranke inherited the physical sickness that resulted from his father's transgressions.

Torvald认为，道德疏忽是可以从父母遗存给孩子的，就像Ranke医生的身体疾病是遗传自他父亲的犯罪的。

But let us come to Commodus, to whom it should have been very easy to hold the empire, for, being the son of Marcus, he had inherited it, and he had only to follow in the footsteps of his father to please his people and soldiers; but, being by nature cruel and brutal, he gave himself up to amusing the soldiers and corrupting them, so that he might indulge his rapacity upon the people; on the other hand, not maintaining his dignity, often descending to the theatre to compete with gladiators, and doing other vile things, little worthy of the imperial majesty, he fell into contempt with the soldiers, and being hated by one party and despised by the other, he was conspired against and was killed.

但 是，让我们谈谈科姆莫多吧，因为他是以马尔科的太子身份根据继承权而享有帝位的，他只要踏着他父亲的足迹前进，使人民和士兵满意，他就能够容易不过地保有这个帝国。可是，由于他秉性残忍和野蛮，为了自己能够鱼肉人民，他要买好军人，让他们放纵不羁；另一方面，他没有保持自己的尊严，常常走到竞技场同搏斗者格斗，并且做出其他卑鄙的、同皇帝的尊严极不相称的事情，因此，他受到士兵轻视。由于一方面憎恨他，而另一方面蔑视他，于是人们合谋反对他，并且终于把他杀害了。

She inherited Kakuei's brightness and eloquence and her raspy voice and her way of speaking are exactly like her father's.

她继承了田中角荣的睿智和能言善辩，刺耳的嗓音与说话的方式像极了她的父亲。

From Ravenna came Giovanni Malpaghini, gifted with a marvellous memory and a burning zeal for the new studies, though more skilled in imparting inherited and acquired knowledge than in the elaboration of original thought.

来自Ravenna来到乔瓦尼Malpaghini ，天才与神奇的记忆和燃烧的热情为新的研究，但更多的技能传授继承和获得的知识比原来拟定的思想。

As an example, our Complex class can be augmented with a redefinition of the toString method inherited from Object.

这样的规则可以避免意外覆盖的情况发生。

Third, through carrying on the classification and the reorganization to knowledge in the KB, used affiliation and inherited quality of CD tree to carry on the knowledge representation, reduced the KB redundancy and simplified the KB and saved the storage space and enhanced system's efficiency.

通过对知识库中的知识进行分类和整理，利用概念从属树的从属关系和继承性进行知识表示，降低了知识库的冗余度，简化了知识库，节省了存储空间，提高了系统的效率。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。