查询词典 inheritance

You should pay out of your gross Estate, as if they were your debts, and without proration or appointment, all estate and inheritance taxes, by whatever name called;(including any interest due thereon) becoming payable because your death in respect to all property comprising your gross estate for death tax purposes, whether or not such property passes under this Wills.

你应该付出你的不动产总额，如果它们是你的债务或是没有按照指定的比例分配，或所有的不动产和遗产税款，无论是名字怎么叫(是指任何在其上应得物的利息)都适当可付，因为你的死亡后会尊重你所有的财产或你的不动产总额因为死亡后会对你的遗愿意图征税，无论是还是不是遗嘱这份财产过时了。

To his sons, too, he left an inheritance from this proscription greater than any of the emperors had left, since he had made a large part of the gold throughout Gaul, Spain and Italy.

这次抄杀放逐规模也是前无古人可比，他把从高卢、西班牙和意大利得到的大量金钱留给了儿子们。

This was carried out with such pitiless logic as not only to determine such questions as those of inheritance, but that it was declared that, except, for the sake of not bringing proselytism into contempt, as proselyte might have wedded his own mother or sister comp.

这是进行这种无情的逻辑不仅要确定等问题的继承者，但它宣布，除了，为了不使改到蔑视，因为proselyte可能坚持自己的母亲或姐妹

It is my prototypical example for the flexibility of composition over inheritance.

这是我用以说明组合的灵活性要比继承好的最佳样板。

In the stage of formation , Pugin, Ruskin and Morris has the inalienable inheritance relations,.

英国工艺美术运动设计思想的形成、发展与转型经历了一个漫长而复杂的过程。

Genetic analysis on the inheritance of pupation rate and some traits of cocoon were adopted with diallel cross.

本试验采用完全双列杂交方法，对家蚕的生命力与茧质性状进行了遗传研究。

At present,the breeding should be established in the selecting breeding and obtain pure line to keep the stable inheritance of economic traits.

随着栽培经验的积累和科学技术的发展，紫菜的遗传育种已从最初的选择性育种发展到利用基因工程技术进行遗传性状的改造，并建立纯系使经济性状能够稳定遗传。

No fear and no favour; the open fields and the light upon the hills; morning, noon, night; stars, the bird-calls, the water's purl—these are the natural inheritance of the mind of the child.

无恐惧亦无爱宠；开旷的田畴和山上的光明；早晨，正午，夜晚；星光，鸟语，水声——凡此，都是儿童的心的自然遗产。

The most we feel puzzle over among the countless mysteries of life is inheritance .

生命的无数奥秘中最令人困惑不解的，就是生命的遗传之谜。

Joint segregation analysis of P1, F1, P2 and F2 populations derived from a cross between Lishuizhongzihuang and Nannong 493-1 in soybean was used to study the inheritance of the resistance of soybean to bean pyralid in this article.

在田间自然虫源条件下，以溧水中子黄豆和南农493-1正反交组合的F2群体为材料，F2单株叶片损失率为抗性鉴定指标，应用亲本、F1和F2四个世代的数量性状主基因+多基因混合遗传分析方法，分析了大豆对豆卷叶螟抗性的遗传。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。