查询词典 inherently

This makes Erlang program inherently easy to manage and scale.

这使得 ErLang 程序天生的容易管理及衡量。

For one thing, they are inherently erratic in their results and that is closely related to some types of manipulation.

一方面，他们本质上是不稳定的结果，是密切相关的某些类型的操作。

Besides,educational policies are inherently ethical,with fairness as the most important,so the researches of educational policies should also pay great attention to its ethicality.

形形式式的教育公平问题与教育政策有着或远或近的渊源，教育政策应作为解决教育公平问题的出发点。

What's more, the power is inherently expansile, which can be abused anytime. Accordingly, the confliction between government power and citizen rights is inevitable and the basic rights of citizens are threatened most. Therefore, criminal procedure law is related to constitution most firmly whose aim is to protect human rights.

由此决定了刑事诉讼法与以保障公民基本权利为使命的宪法之间的联系最为密切，刑事诉讼法是"宪法的实施法"，是宪法的"测震仪"，保障人权和控制犯罪是刑事诉讼的两大重要价值目标。

The flexure inherently induces a change in pitch angle in accordance with a change in flap angle.

柔性本质上诱导的改变，俯仰角，在按照改变在皮瓣的角度来看。

One minute he sounded like a freedom-loving Googler, arguing that the Internet inherently empowers its users.

有一阵他就像一个热爱自由的Google人，强调说互联网给了每个网民以权力。

Since separate fibers are used for transmitting and receiving the connection is inherently full duplex.

因为传送与接收线路采用分离的光纤，因此该链结本质上就是全双工的。

Every part of baseball equipment is inherently attractive and of a most enchanting functionalism.

棒球装备的每一部分都有着它独特的魅力和迷人的实用性。

This is inherently unfair to ourselves. Why can't we give ourselves credit for our strengths?

这对自己本身是不公平的，为什么我们不对自己的优势给予更多的赞誉呢？

This season we are using slick tyres, and they are inherently stronger in the tread than a grooved tyre.

这个赛季我们使用了光头胎，它们本身就要比有凹槽的轮胎更强些。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。