查询词典 inhabited

Before the arrival of European settlers, Aboriginal and Torres Strait Islander peoples inhabited most areas of the Australian continent.

在欧洲移民到达澳洲大陆以前，土著人和托雷斯海峡的岛民居住在澳洲大陆的大部分地区。

We had discussed this point in our Junto, where I was on the side of an addition, being persuaded that the first small sum struck in 1723 had done much good by increasing the trade, employment, and number of inhabitants in the province, since I now saw all the old houses inhabited, and many new ones building; whereas I remembered well, when I first walked about the streets of Philadelphia, eating my roll, I saw many of the houses in Walnut-street, between Second and Front streets, with bills on their doors,"To be let," and many likewise in Chestnut-street and other streets, which made me think the inhabitants of the city were one after another deserting it.3 }% x: V5 D1 q7 i+ D8 }1 r

关于这一点我们曾在俱乐部中讨论，在那里我是站在增加纸币的一方面，我确信在一七二三年初次发行的小数目，做了许多的好处，曾使商业、工作、人口都有大幅增加，到现在我见所有的老房子都有住人，而许多新的正在建筑的房子；据我所记得的，当我初次在费城的街道上散步，吃我的「一卷」时，我看到在胡桃街和近于二条街之间的房屋，大部分在他们的门上贴着「出租」，在栗子街和其它街道的许多房屋也差不多，这种情形使我想到城里的居民都要一个个离开此地了。

In the ironic, self-referential universe inhabited by the YouTube generation, you cannot create a new media colossus and sell it for a king's ransom without poking fun at the whole process.

在YouTube一代所处的充满讽刺、自我参照的世界中，如果不取笑一下整个过程，你就不可能创建一个新的媒体巨人、并把它卖出个大价钱。

Before that, the Kola Peninsula was inhabited only by the Skolt Lapps and a few Russian settlers.

在此之前，科拉半岛居住只能由斯科尔特萨米拉普和一些俄罗斯定居。

"A mountain of different family, ten different days", this piece of laterite plateau, accrue at 26 constantly inhabited by ethnic groups, because of their natural environment, showing a different social and cultural patterns.

"一山不同族，十里不同天"，在这块红土高原上，生息繁衍着 26个自强不息的民族，由于各自不同的自然环境，呈现出不同的社会文化形态。

Malodorous gases in densely inhabited areas; or(5) Failing to pay, according to state provisions, the fee for excessive

违反本法第三十四条规定，在人口集中地区焚烧沥青、油毡以及其他产生有毒有害烟尘和恶臭气体的物质的

The earliest known occupation of Manipur can be traced back to Tang, the 14th generation ruler of Qi tribe that inhabited the central part of the present day China, who later found Tang-Shang dynasty.

曼尼普尔已知最早的统治要追溯到"商汤"，他是契部落的第14世领袖，居住在现在中国的中原地带，他后来创立了商朝。

From 5,000 to 2,000 years ago, the Mesquite Flat people inhabited the region. Then the Saratoga people came.

从5千年到2千年之间，Mesquite Flat人居住在这一带，再后Saratoga人来了。

Presently, the main contents for microchemistry study in cephalopod statolith are composed of inorganic and organic molecules, minor and trace elements, isotope as well as microchemical markers. Minor and trace elements were the important part among the application, which played an important role in discriminating different populations, analyzing life history and reconstructing inhabited environment condition.

目前头足类耳石微化学的研究内容主要包括无机和有机大分子、微量元素、同位素、微化学标记等方面，其中微量元素是应用研究的重点，在头足类种群识别、生活史分析及栖息环境重建等方面发挥了重要作用。

However, they, too, are unable to withstand IT's power; they escape only at the last minute, when Mr. Murry appears and seizes Meg and Calvin,"tessering" away with them (traveling via another tesseract) to a gray planet called Ixchel inhabited by tall, furry beasts who care for the travelers.

然而，他们也无法承受的IT的力量，他们不仅逃脱在最后一分钟时，默里先生似乎并抓住梅格和Calvin ，" tessering "远离他们（旅游通过另一个tesseract ），以灰色的星球称为Ixchel居住高，毛皮兽谁照顾旅客。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。