查询词典 inhabit a region

Because corporate mechanizes of western region are relatively stagnant, together with an idea of asking for favourable policies from *** as a composition for its scarification to support eastern region development at the beginning of China Open and Reform, some incorrect thoughts about bank loans may appear. Corporations in western region may take favorable bank loans as policy supports; they may think that its payment can be delayed, even defaulted.

由于西部企业的机制相对比较僵化，有比较严重的向国家要政策的思想，他们很可能会滋生出国家的贷款是他们以前牺牲的变相补偿，还多还少，甚至还不还都没有关系的错误认识。

Because corporate mechanizes of western region are relatively stagnant, together with an idea of asking for favourable policies from government as a composition for its scarification to support eastern region development at the beginning of China Open and Reform, some incorrect thoughts about bank loans may appear. Corporations in western region may take favorable bank loans as policy supports; they may think that its payment can be delayed, even defaulted.

由于西部企业的机制相对比较僵化，有比较严重的向国家要政策的思想，他们很可能会滋生出国家的贷款是他们以前牺牲的变相补偿，还多还少，甚至还不还都没有关系的错误认识。

A large number of hospitals in the region to fill gaps in the history of technology, such as in 1958 to carry out the chest tumor; in 1959 discovered the first case of leptospirosis in the region; in 1960 discovered the first case of scrub typhus in the region; in 1961 to carry out two rheumatic heart disease Closed mitral dilation and liver resection; in 1963 to carry out low-temperature under anesthesia for congenital pulmonary valve stenosis open heart surgery; in 1969 to carry out the tumor radiation therapy; implemented in 1975 brain tumor resection; in 1981 to carry out the second tip Valve replacement; in 1982 to carry out artificial joint replacement; in 1983 for the installation of a patient implantable artificial heart pacemaker .......

医院有着大量填补本地区技术空白的历史记录，如1958年开展胸腔肿瘤切除术；1959年发现本地区首例钩端螺旋体病；1960年发现本地区首例恙虫病；1961年开展风湿性心脏病二尖瓣闭式扩张术和肝叶切除术；1963年开展低温麻醉下先天性肺动脉瓣狭窄心脏切开直视手术；1969年开展肿瘤放射治疗；1975年施行脑瘤切除术；1981年开展二尖瓣置换术；1982年开展人工关节置换术；1983年为病人安装埋藏式人工心脏起搏器……。

The author constructed a linear schemes type Region-Project-Join-Normal-Form based on lossless join decomposition, and gave the form of RPJNF through the presentation of equivalence between semantic variable independence and syntax variable independence under finite precision domain. Some other new constraint data dependencies including partitioned multi-region existence dependency and single region existence dependency were also presented. A result of variables set under linear transformation was discussed.

文中给出并证明了多区域存在依赖满足的几条推理规则；提出并证明了线性序约束关系进行模式无损连接分解的充要条件是变量集满足变量独立和多区域存在依赖；设计了一种基于模式无损连接分解的区域投影连接范式；通过证明有限精度域上语义变量独立和语法变量独立的等价性，给出有限精度域上RPJ范式的表达形式。

It is shown that under the action of the shock, the region I current moves towards the midnight, accompanied by a successive occurrence of two FAC structures: an anomalous FAC pair of opposite direction to the region I current and a new region I current of the same direction.

模拟结果表明，在激波的作用下，电离层Ⅰ区电流系统向子夜方向运动，在向阳侧相继出现与原Ⅰ区电流反向的异常场向电流对和同向的新生Ⅰ区电流对。

It was found that the silk fibroin obtaineddirectly from anterior and middle regions of middle division of silk gland is in orderedstate, assumed to be in nematic form, but not observed in posterior region, in whichliquid silk fibroin is in coiled coil and some α-helix forms. In the middle region of middle division there is a relatively regular arrangement for the α-helix, and there is arelatively regular arrangement for β-strand and loosed α-helix in anterior region.

在熟蚕丝腺体的中部前、中段的丝心蛋白处于类向列型液晶的有序态，而中部后段中则观察不到此有序态，而是呈无规线团和一些α-螺旋结构，而且中部前中段的结构也有区别，中部中段的有序态为α-螺旋结构的相对规则聚集，而中部前段的则为β-伸展链和松散α-螺旋结构的相对规则聚集。

According to the relevant datums and field investigations, the paper makes No. 316 national highway in South region as research region to analyze the conditions of inoculating disasters and slope s transform destruction model and draws such conclusions:(1)Many factors such as terrain, geomorphic, lithosome and solum character, geologic structure, neotectonic movement, rainfall condition, groundwater trait, anthropokinetic and so on influence on the study region, which make the geological disasters occurred frequently and generate enormous hazards.(2)The geological disasters have such distribution characteristics: terrain and tectonic make geological disasters development of osculating correlated property, relative concentrate property, packet property, periodic property and so on.

本文首先在搜集相关资料和野外调查的基础上，以陕南316国道公路为重点研究区，全面分析了研究区域内地质灾害的孕灾条件与斜坡变形破坏模式，得到了以下认识：(1)研究路段地质灾害的发生发展主要受控于区内地形地貌、岩土体特性、地质构造与新构造运动、降雨条件、地下水特征及人类工程活动等因素：(2)研究路段发育滑坡、崩塌、泥石流和危险斜坡等四种地质灾害，具有如下的分布特征：地势与构造对地质灾害发育的密切相关性、相对集中性、群发性、周期性等；(3)研究路段斜坡地质灾害主要有六种变形破坏模式分别为：顺层滑动破坏、蠕滑—拉裂变形破坏、弯曲—拉裂—剪断破坏、旋转式滑移—拉裂破坏、楔形体滑动破坏、堆积层沿基岩面的滑动破坏模式，而且斜坡灾害的变形破坏往往是多种模式的组合。

The spectral curve vs invariant mass is becoming wider and the peak is shifted towards the high invariant mass region with the increase of temperature. However, in ultra high temperature or density envi- ronment, the peak is shifted towards lower region and the curve is changed narrower with the increase of temperature. In the invariant mass region M 憕.-?0.4 GeV?.6 Ge1~, the spectral function is enhanced very much. which contributes to the interpretation of dilepton enhancement results in relevant experi

结果显示高温高密强子物质环境对其有非常重要的影响：ρ谱函数在温度或密度不太高时谱函数曲线变宽，并且峰朝不变质量高的方向移动；在极端高温或高密情况下谱函数却变窄，并且峰朝不变质量低的方向移动，在不变质量M～0.4-0.6 GeV区间谱函数有比较明显的增强，这有助于解释双轻子产生的相关实验现象。

The spermatozoa are embeded in a extracellalar matrix composed of high dense fibrils matrix and flocculent and concentric vesicles similar to that in the primary spermatophore layer, but the later lack of spermotozoa. The flocculent and concentric vesicles are often seen to release their contents around the main body of spermatozoa. The spermatozoa may absorb the contents to form vesicular zone and membrane zone in sperm nucleu. The secondary spermatophore layer is distinctly subdivided into inner region and outer region. The loose outer region consists of canaliculated reticulum and large flocculent vesicles.

输精管内的精荚为管状，由精子群、精荚基质及初级精荚壁和次级精荚壁组成，初级精荚壁与精荚基质是相连续的，它们之间无明显界限，两者均由电子密度较高的纤丝状基质和絮状泡和同心圆泡组成，但后者不含精子，后者中的絮状泡和同心圆泡常在精子主体部周围释放内含物，可能与形成精子细胞核中的泡状带和膜状带有关，在交配后的雌虾，其头胸部腹面上粘着的精荚中，其基质内已不见絮状和同心圆泡，仅见稀疏的纤丝。

The result shows that the cruciform specimen with square thinning center region is the superior device for the investigation of forming limit stress diagram to obtain the more homogeneous stress distribution in the center region, to realize the large deformation and the fracture appears in the center region more easily, and to control the stress concentration preferably.

结果表明，中心区方形减薄的十字形试件有更好的中心区应力分布均匀性，更容易实现大变形以致破裂发生在中心区，能较好地控制应力集中，是更适用于板料成形极限应力图研究的实验装备。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。