查询词典 ingenious

When passing through enemy territory, some of the more ingenious postmen conducted a war of nerves against Chiang's troops, distributing hand bills and writing news of Communist army victories.

有些机灵的邮递员在经过敌占区时，还散发传单，书写关于共产党胜利的消息，对蒋军进行神经战。

When passing through enemy territory, some of the more ingenious postmen conducted a war of nerves against Chiang's troops, distributing hand bills and writing news of Communist army victories.

我发现，解放区的邮政业务比较慢，但是比较保险，对于普通百姓来说，是比电话更好的通讯方式。

In the long history of man's inventiveness, discoverers seem to fall into two classes, The first is the ingenious person who sets out to find the solution to a problem.

在人类发明创造的漫长历史上，有所发现的人看来可分成两类，第一种是有心去寻求问题答案的人。

Mr. Aderson: All these spaces are linked together with a meandering stream, and planted in the meandering stream are lotus and other aquatic plants. Thus, in an ingenious way, we combine the water body with plaza and plants together into composing a poetry space with exuberant gusto. And more, it conveys a kind of traditional Chinese literae humaniores spirits from this peaceful drawing beauty.

安德森先生：这五个庭院将会有一条蜿蜒流畅的花溪，穿过通透的底层架空层，把水体、广场与绿色植物巧妙组合在一起，花溪中将会种植着荷花以及其他水生植物，这一切将构成趣味盎然的诗意空间，传达出中国传统人文精神和宁静画境之美。

Described officially as an "Italian-style hard cheese", the assonantly ingenious Farmers' Hand is made with the same traditional methods and machinery used in Italy for the Other Cheese, though with subtle differences — vegetarian rather than animal rennet and pasteurised instead of unpasteurised milk.

形容为&意大利风格的硬奶酪&正式的assonantly巧妙农民手是由相同的传统方法和意大利用于其他奶酪机器虽然有细微的差别，-而不是素食动物凝乳酶及经高温消毒，而不是未消毒牛奶。

The ingenious residents have found a new way of using the receptacles: to collect rainwater for greening their gardens.

巧妙的居民已经找到了一条新途径使用贮：收集雨水用于绿化花园。

The Matt—Snowwhite series is ingenious.

哑光工艺，独树一帜。

Some of the transpositions into the modern world are ingenious.

一些剧情的调整很机智。

The Bandung Conference was a typical indication of this pattern (Of course, China's ingenious diplomacy contributed significantly to the formation of this patter.).

万隆会义是这种格局的典型表现（当然，中国的巧妙外交有力促成了这种格局）。

The V-1 was an odd and ingenious weapon, designed to be cheaply built in large numbers.

采用V - 1是一个奇怪的和巧妙的武器，目的是将大量廉价建成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。