查询词典 infuriates

Damage they take only infuriates them; a lesser infernal never retreats from a fight.

攻击它他们只会激怒他们而已；次级地狱火只要进入战斗就绝不撤退。

Next time Apple does something that infuriates you, or makes you go "huh?" remember that Apple has its own unique world view.

假如上主苹果干没争你感到恼怒或令你不屑的事件，请忘住苹果有本人奇特的世界观。

Mrs Clinton recently told the New Yorker, with a touch of the self-righteousness that so infuriates her critics, that on Iraq "I find myself, as I often do, in the somewhat lonely middle."

希拉里最近接受《纽约客》采访时又有些自以为是，让她的批评者们愤怒不已，她说在伊拉克问题上&经常发现自己在某种程度上是孤独的中间派&。

This infuriates critics such as Mr Waterfield, especially as ACCION has received funding from the American taxpayer via USAID, the development agency.

这激怒了如沃特菲尔德的批评家，特别是ACCION是从国际开发署得了美国纳税人的钱。

That infuriates Polish officials.

这激怒了波兰官员。

The UN Human Rights Council infuriates its Western members by focusing on Israel, ignoring the sins of its own leading members and bowing to Islamist pressure on religious questions.

联合国人权理事会将注意力集中在以色列，却无视其自身主要成员国的罪恶，又在宗教问题上向伊斯兰势力的压力屈服，这让西方的成员国十分愤怒。

Messi became the target of fan frustration as his team lost in Rosario, angst born from a failure to find him a defining role in the national team, which infuriates the player as much as anybody.

由于阿根廷队在罗萨里奥主场输给了巴西，所以梅西变成了球迷骚扰的目标。失败中产生的痛苦让他很想在国家队中找到明确的定位，而这个问题几乎也让所有人感到不满。

Swingeing defence cuts have left Lithuania's military able to do its NATO duty in Afghanistan, but not to defend the country—something that infuriates the Estonians, who still spend the NATO-mandated 2% of GDP on defence.

由于国防预算的大幅削减，使立陶宛的武装部队虽然能够出兵阿富汗，尽其北约成员国的义务，却无保卫国家的力量。这引起了爱沙尼亚的愤怒，该国仍然按照北约的规定，将其GDP的2％用于国防。

The United States, though on record as recommending more "autonomy" for Kosovo, treats the province to all intents and purposes as a de facto independent state, a fact which infuriates the Serbians.

美国虽然曾记录推荐更多的&自治&科索沃把全省所有目的及作用，作为独立国家的事实，愤怒的塞族事实。

This infuriates critics such as Mr Waterfield, especially as ACCION has received funding from the American taxpayer via USAID, the development agency.

这使批评家Waterfield大为恼火，特别是在ACCION已经由开发机构USAID接受了美国纳税人的资金。

China, Russia, Poland and the United States account for over 77 percent of coal mining methane emissions.

中国，俄罗斯，波兰和美国所占比例超过77 %的煤炭开采甲烷的排放量。

When any planet retrogrades, as Mars is now, it is a signal to pull back and rethink your strategy, especially in the light of recent developments.

当任何行星倒退，因为火星是现在，它是一个信号，撤资，并重新审视自己的战略，特别是在最近的事态发展。