查询词典 infuriate

It is research that is guaranteed to delight menand infuriate the women in their lives.

这项研究结果一定会让男人高兴，惹女人生气。

However, this type of attitude tends to needlessly infuriate the very people who would otherwise be the strongest supporters and developers of your work, and is ultimately counter-productive.

这将有助于提升你和你的工作在同事中的知名度，并且可能带来未来的合作，或其他学者在你的工作之上继续研究。

But such an action would have little effect other than to infuriate China and invite retaliation.

但这样的举动除了激怒中国、招致报复以外，几乎不会有其它任何效果。

A sixth sense warned her that he was deliberately trying to infuriate her, to make her angry enough to lose control.

一种直觉告诫她：他是在故意想要激怒她，使得她愤怒至极而失去控制。

By turning the other cheek you infuriate and unsettle him.

用你的厚颜无耻激怒，扰乱他。

To join the Axis might infuriate Servia.

加入轴心国可能触怒塞尔维亚人。

But once the lion infuriate it, the elephant will combat with it in its own way: use its proboscides to roll the lion up and throw it away or drive down its ivories to butt or lift its foot to stamp.

此外，大象从来不主动伤害别人，与人无争，从不惹事，但如果狮子惹怒了它，它会用自己的方式对付狮子：用长鼻卷起来摔，用象牙挑或用脚踩。

Flair-loving Brazilian supporters quickly came to adore his selection of dribbles, feints and shimmies, which could infuriate even the best of defenders.

热衷于天才表演的巴西球迷很快就为他的盘带、假动作和虚晃钦慕不已，而这些绝技，连最好的后卫也会恼羞成怒。

Money was tight and hebecame infuriate when the child tried to decorate a box to putunder the Christmas tree.

当时家里生活很拮据，所以看到女儿用金色包装纸装饰盒子，并把它挂到圣诞树上时，父亲非常生气。

Scene Four: Man joins the party with the comrades, binged one cup after another and got drunk out of expectation. He spewed here and there babbling all the time. She doesn't chatter nor infuriate, drags him to the bedside, changes pajamas for him, and makes some sobering-up soup for him and feeds him.

场景四：男人在外和多年不见的战友聚会，觥杯交错间海吃山喝，一不小心烂醉如泥，回家后吐的一塌糊涂还满口胡言乱语，女人没有唠叨，更没有动怒，吃力地把男人拖到床边放好，细心的为他换上睡衣，又急忙彻好醒酒汤让他慢慢喝下。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。