查询词典 infrastructure

Failing to invest in research or improving your military infrastructure might result in your army being outclassed by its opponents.

如果投资于研究或改善您的军事设施，可能导致你的军队被压倒了对手。

New York outpolled London for business environment, availability of people and infrastructure, but the US city was also seen as having sustained the most damage in the financial crisis.

纽约在商业环境、人力资源可获得性和基础设施方面的得分超过了伦敦，但这个美国城市也被视为受到了金融危机的较大损害。

With outreaching views for future, Hefei is focusing on infrastructure construction to elevate its transportation convenience.

而总部设在香港的业主方元一集团从地产起步，发展到如今集住宅开发、商业广场和高尔夫球场等多种行业于一体，巨大的规模让它几乎成为合肥的地标和代名词。

Currently, telecom services businesses including infrastructure support and maintenance, network optimization and security, consulting, integration and development and non-core services outscoring have attained a size of over 20 billion Yuan. Also, this market actually grows as overall telecom investment has shrunk.

目前，包括基础架构支持与维护、网络优化与安全、咨询、集成与开发以及非核心业务外包等细分电信服务业务总规模已经超过200亿人民币，并且该市场是在整个电信投资萎缩的状态下实现了双位数的增长。

While infrastructure bottlenecks and overbooking partially explain why flights are delayed or cancelled, there are other reasons beyond the CAAC's command.

如果说硬件瓶颈可以解释一部分飞机延误和取消的话，还有一个原因是民航总局无法控制的。

Although many experts contrast China's grand infrastructure projects and gleaming factories built using foreign money with India's dilapidated highways and paltry foreign-direct-investment flows, this point of view overstates the contribution of public spending and foreign investment to China's growth.

尽管有许多专家对中国宏伟的基础设施工程和闪亮的引进外资建设工厂同印度坍塌的高速公路和断断续续的外资流量相对照，但这种观点夸大了公众消费和外资对中国经济增长的贡献。

It seems the camels, once indispensable in building the outback's infrastructure and delivering supplies, have overstayed their welcome.

看来原本对建设澳洲内陆基础设施和运送日用品不可或缺的骆驼，已经因为呆太久而不受欢迎了。

With 11.9% year-on-year GDP growth surpassing potential growth, overheated demand not only exhausts spare resources but also overstretches the supply capacity of raw materials, energy and infrastructure, leading to rapid upward pressure on prices.

在GDP同比增长11.9%、超过潜在增长的情况下，过热的需求不仅耗尽了闲置资源，也使原材料、能源和基础设施的供应能力变得紧张，造成价格的快速上行压力。

These grants will help to ensure that food banks, food pantries, and soup kitchens have the equipment and infrastructure necessary to provide healthy, safe food to America's families in need during challenging economic times.

他还说道：&这些赠款将有助于确保粮食银行、供食物储存处、慈善施食处的必要的设备和基础设施，能提供健康、安全的食物给那些在经济困难时期，急需帮助的美国家庭。&

The supposed aim of these decisions was to force new firms to build their own infrastructure, instead of piggybacking on facilities set up by older outfits.

这些决议的本意是要迫使新入行的公司组建自己的设备，而不要借助已有的设备之便。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。