查询词典 infrastructure

More Reliable - Comodo's Secure DNS's server infrastructure currently spans 15 locations and five continents around the world. This allows us to offer you the most reliable fully redundant DNS service anywhere. Each node has multiple servers, and is connected by several Tier 1 carriers to the Internet.

更可靠-comodo的安全dns服务器部署在在五大洲15个地点，这让我们可以随时为你提供最可靠的、冗余的dns服务，每个节点都有很多台服务器，通过Tier1网络连接到internet

More Reliable - Comodo's Secure DNS's server infrastructure currently spans 15 locations and five continents around the world. This allows us to offer you the most reliable fully redundant DNS service anywhere. Each node has multiple servers, and is connected by several Tier 1 carriers to the Internet.

更可靠- comodo安全dns 服务器部署在在五大洲15个地点，这让我们可以随时为你提供最可靠的、冗余的dns服务，每个节点都有很多台服务器，通过Tier1网络连接到internet。

The China corporate bond market provides an infrastructure for the soundness of SOEs' corporate governance, and also, has become a necessitating part of China financial market system.

公司债券市场的发展不仅为国家财政政策和货币政策的实施提供了市场化基础条件，也为国有企业和国家重点建设项目的资金需求提供了便利的筹集渠道，并对完善国有企业的治理结构提供了基础条件。

Government expenditure in coastal areas has historically grown at a similar pace to that elsewhere, but the infrastructure-heavy stimulus has been skewed towards needier inland provinces.

虽然政府在沿海地区的财政支出也以和其他地区相仿的速度实现了前所未有的增长，但是经济刺激计划中加强基础设施建设的投资还是倾斜向了更穷的内陆省份。

Government expenditure in coastal areas has historically grown at a similar pace to that elsewhere, but the infrastructure-heavy stimulus has been skewed towards needier inland provinces.

东部地区的政府支出增长历史性地回落到与其他地区相似的水平，但是天量的基础设施经济刺激方案却更多的向更需要它们的内陆省份倾斜。

Government expenditure in coastal areas has historically grown at a similar pace to that elsewhere, but the infrastructure-heavy stimulus has been skewed towards needier inland provinces.

政府支出在沿海地区的增速也和其他地区的相似，但是经济刺激方案以基础设施为主，也投向了更加需要的内陆省份。

Government expenditure in coastal areas has historically grown at a similar pace to that elsewhere, but the infrastructure-heavy stimulus has been skew ed towards needier inland provinces.

如今，政府在沿海地区投资的增长与在其他省份相差无几，但最近出台的经济刺激计划更偏重于基础设施建设，重点资助对象显然是较为落后的内陆省份。

Government expenditure in coastal areas has historically grown at a similar pace to that elsewhere, but the infrastructure-heavy stimulus has been skewed towards needier inland provinces.

政府支出速度基本上与其他地区类似，但大型公共基础建设已经偏向更为需要的内陆省区。

Government expenditure in coastal areas has historically grown at a similar pace to that elsewhere, but the infrastructure-heavy stimulus has been skewed towards needier inland provinces.

虽从历史来看，政府于各地投资几近持平，然基础设施建设更倾向于内陆省份。

Moreover, China need not be concerned about obsolescing existing infrastructure.

更严峻的是，中国还必须考虑现存的老化基础设施。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。