查询词典 infrastructure

Zhangye Huachen International Hotel restaurant has a Chinese restaurant, banquet hall, coffee shop, all kinds of bar, all kinds of boxes; hotel entertainment facilities, song and dance hall set up, KTV, karaoke OK box,di ba , saunas Footbath , chess room, gym, beauty salon, table tennis, billiard room and indoor heated swimming pool; supporting services infrastructure projects have shopping malls, multi-function hall, meeting rooms, bookstore, flower shop, Bakery etc., is a collection of accommodation, food and beverage , entertainment, fitness, tourism, travel, shopping with one of the luxury hotel.

张掖华辰国际大酒店餐饮设有中餐厅、宴会厅、咖啡厅、各式洒吧、各类包厢；酒店娱乐设施齐全，设歌舞厅、KTV、卡拉OK包厢、迪吧、桑拿足浴、棋牌室、健身房、美容美发中心、乒乓球、台球房及室内恒温游泳池；配套服务设施项目有商场、多功能厅、会议室、书店、花店、饼屋等，是一家集住宿、餐饮、娱乐、健身、观光、旅游、购物与一体的豪华酒店。

According to the problems that are encountered in designing the mathematical knowledge representation language in NKI (national knowledge infrastructure) and after the discussion of ontological assumptions for mathematical objects, two kinds of formalisms for the representation of mathematical knowledge are provided. One is a description logic in which the range of an attribute can be a formula in some logical language; and another is a first order logic in which an ontology represented by the description logic is a part of the logical language.

根据在设计NKI(national knowledge infrastructure)的数学知识表示语言中遇到的问题，并在讨论了数学对象的本体论假设的基础上提出了两种数学知识的表示方法：一种是以一个逻辑语言上的公式为属性值域的描述逻辑；另一种是以描述逻辑描述的本体为逻辑语言的一部分的一阶逻辑。

In its reform program, car of infrastructure, newer to adjusting freight rate structure, development engine and strengthened the respect such as safety of drive a vehicle to give very great attention.

在其改革方案中，对调整运价结构、发展基础设施、更新机车车辆和加强行车安全等方面给予了很大关注。

The public complained to the DAP Infrastructure Bureau Chief Mr. John Lee Kim Seng over the spoiled road entrance to the popular Tun Fuad Park in Kota Kinabalu.

亚庇市民向沙巴民主行动党基本建设局主任李金星投诉，有关敦法公园入口处的破烂路面和污水长流的情况。

It represents China's first complete hydrogen fueling system, including the necessary infrastructure and services.

它代表了中国的第一次完全的氢加油系统，包括必要的设施和服务。

Finally, The government is on the folk function of entering the infrastructure field of capital.

最后论述了政府在民间资本进入基础设施领域的作用。

Most important, of course, is the $586 billion in stimulus funds Beijing is pouring into the economy, most of which will be funneled to state-run companies that build railways, power lines and other infrastructure.

当然，最重要的是5860亿美元的刺激资金，当中大部分将流入建造铁路、电线和其他基础设施的国有企业。

In this article, a general-purpose network infrastructure is presented.

在这篇文章中，一个通用的网络基础设施提出。

It will have to possess means to generically describe and explain their characteristics and demands to ensure that the underlying infrastructure is being used efficiently and to the user's satisfaction.

它将拥有一般化的描述和解释他们的特性和需求以确保底层的基础设施被高效的使用以满足用户的期望。

Genova strips out location, architecture, infrastructure and hones in on the simple essence of the crowd, of social energy, and the concept of "WE".

Genova丢弃地点，建筑以及公共设施的概念，精心把人群，社会力量及"我们"这一概念打磨成简单的精华。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。