查询词典 infrastructure

There is accountability for us to further perfect our country's telecommunication network, not only for the infrastructure on which our network management will implement intelligent administration and supervision but also for the integration of technology of data collection, integration of technology of storage, integration of technology of multi-function, admittedly, with which our management system keep capitally compatibility and flexibility.

随着当今网络技术的发展，电信网络成为当今网络使用的一大焦点，通信领域通用综合网络管理软件的研发引起众多大型电信机构和软件开发商的关注，为了进一步完善我国电信网络的基础建设，提高网络管理的自动化和智能化，我们需要面向通信领域，提供网络管理数据整合技术，包括网管数据收集整合、存储整合和应用整合的网络管理软件。

The environment surrounding the electronics industry is rapidly changing as information technology and network infrastructure advance, along with the acceleration of technological innovation. Companies worldwide are furiously competing to capture new markets.

当今社会，随着信息技术和网络基础架构的发展，和技术的加速革新，电子工业环境也在发生着日新月异的变革，世界各地的企业需要不断提高竞争力才能够随时捕捉新的商机。

Golden Carp spent nearly 3 years to the research and development of products and infrastructure construction such as production base.

金鲤鱼先用近 3 年的时间进行产品开发、生产基地等基础设施的建设。

It is an ideal way to leverage your investment in a centralized infrastructure.

它是一种理想的方式，利用您的投资集中在基础设施。

The three industries are Financial Services, Commercial Services, and Public Services and our seven business solutions are Strategy, Process and Transformation, Supply Chain Management, Enterprise Solutions, World-Class Finance Solutions, Customer Relationship Management, Technology Infrastructure and Integration, and Managed Services.

除传统的管理咨询服务外，毕博管理咨询也不断利用新兴的高科技技术为客户提供新的服务项目。其服务涉及三大产业，包括金融服务业、商业服务业和政府事业；在逾百年的发展中，毕博开发了很多独特的方法论，将我们对各行业的经验和我们的知识有机结合。目前我们可以为各类企业提供七大类的解决方案，即战略和业务流程改进，供应链管理，企业解决方案，客户关系管理，世界级财务、信息技术架构与集成方案，以及管理外包服务。

All the good infrastructure that legitimate companies come for can also attract illegitimate ones,' says Dane Chamorro, Hong Kong general manager of Control Risks, a consulting firm.

所有这些良好的基础设施既吸引着合法公司进驻，也招来了非法公司。

Chesterton is a leading provider of infrastructure and railway support services in Asia. Through our Hong Kong office we have been involved with major rail developments in Hong Kong and Manila.

卓德，亚洲基础建设及铁路辅助设施服务的主要提供者，曾通过香港办事处为香港及马尼拉的铁路发展做出过巨大贡献。

Methanol can be further processed to hundreds of organic products, such as formaldehyde, MTBE, acetic acid, sodium methoxide, chloromethane , methyl formate, formamide, 2-methyl formamide etc., the demand for those will be expand in future:① in 2000, the production of formaldehyde is 2,068,000 tons, along with our country continue reinforce the infrastructure, the consumption of formaldehyde will increase rapidly.

甲醇可深加工的有机化工产品有上百种，如甲醛、 MTBE、醋酸、甲醇钠、氯甲烷、甲酸甲酯、甲酰胺、二甲基甲酰胺等等，预计这方面的需求今后会有适度发展：① 2000年我国甲醛产量达206.8万吨，近年随着我国基本建设的不断加强，甲醛消费量增长迅速。

In India, it is that failure to modernise the country's creaking infrastructure will choke off growth.

而印度所面临的风险是，如果该国落后的基础设施不能得以改善，其经济增长将陷入停滞。

With 1.2 million tons of Lop Nur Sylvite project construction and mining in North Cholla with mineral development, the Lop Nur region has accelerated the construction of infrastructure projects.

2008年有120万吨，全罗北道的罗布泊钾盐工程建设，采矿与矿产开发，罗布泊地区加快基础设施建设。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。