查询词典 infracts

This action disturbs freight forwarding market seriously and infracts the legal interest of consigner and carrier.

这种做法严重地扰乱了货代市场的秩序，侵害货主或承运人的合法权益。

It will be taken as undutiful to me if my wife infracts; It will be taken as undutiful to me if my daughter infracts; It will be taken as breaking all bonds of relation if my relatives infracts.

如果妻子不从，视为对夫不忠；如女儿不从，视为对父亲不孝；亲属不从，视为断亲。

This infracts interests and rights of corporations.

解决这一问题的有效途径是企业与政府间的预约定价。

This greatly infracts the copyright of the video owners.

因此，如何保护视频产品的版权成为亟待解决的问题。

On the other hand, the rule of purchasing the land infracts the interest of the farmers. In this chapter, we will discuss in detail about how to improve the rule of land acquisition, how to give the compensation to the farmer whose land have been purchased, and how to solve the problems of employment and social security.

此外，由于目前我国的征地制度对农民权益的侵害严重，因此，如何进一步完善征地制度、对被征地农民进行合理补偿以及妥善解决补偿之外的就业与社会保障等问题成为本章探讨的内容。

The phenomenon that large shareholder infracts small shareholders is ubiquity. Ownershipstructure, especially a high centralization of controlling rights in our country, determines agencyconflict between big shareholder and medium and small shareholder, which may affect corporateperformance.

我国上市公司普遍存在大股东侵害小股东的现象，公司的股权结构，特别是控股权的高度集中决定了我国上市公司的主要代理问题是大股东与中小股东之间的代理冲突，进而可能影响到公司绩效。

Market manipulation makes securities price lapse from its value, influences capital freely floating, infracts the benefit of investors, and demolish the order of securities market.

证券市场操纵行为使证券价格与价值相背离，影响了资本的自由流动，侵害了投资者的利益，破坏了证券市场秩序，使证券市场资本优化功能得不到实现，也违反了&公开、公平、公正&原则。研究表明，美国20世纪30年代证券市场崩溃的原因之一就是市场操纵。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。