查询词典 information

But when cognitive resources are limited ,the encoding of consistent information is better than the encoding of inconsistent information, because perceivers haven't enough capacity to carry out "inconsistency resolution" and meantime stereotype provides conceptual fluency for consistent information.

Sherman等人(1998年)的实验就表明，虽然就概念编码而言，对一致性信息的加工优于对不一致性信息的加工；但是就知觉编码而言，对不一致性信息的加工优于对一致性信息的加工。本文在理论分析及总结大量研究成果的基础上，对Sherman的观点进行了加工、补充和深化从而形成了刻板印象功效的&灵活编码模型&。

Article 21 Information disclosure obligors for the takeover of listed companies and the relevant alteration of share entitlements shall disclose the information on at lease one medium as designated by the CSRC, and if they disclose the said information on any other medium, the contents disclosed shall be consistent with each other, and the time for the latter disclosure shall not be earlier than that for the disclosure on the designated medium.

第二十一条上市公司的收购及相关股份权益变动活动中的信息披露义务人应当在至少一家中国证监会指定媒体上依法披露信息；在其他媒体上进行披露的，披露内容应当一致，披露时间不得早于指定媒体的披露时间。

Article 6 For the purposes of these Procedures, the term "parties with information disclosure obligations for Change of Shareholdings"（Information Disclosure Obligors） shall mean a shareholder, a person controlling shares or persons acting in concert that shall perform information disclosure obligations in accordance with the provisions hereof as a result of a change or possible change in the number of shares held or controlled by him or them in a listed company reaching a prescribed percentage.

第6条的目的，这些程序，任期，各方与信息披露义务的改变持有股票（信息披露obligors ）系指股东，控股的一人或多人代理在音乐会应履行信息披露义务，按照该条款，由于改变或可能改变在数量上持有的股份或控制由他或他们在一间上市公司达成一项订明的百分比。

This paper analyzes the profile of the development of logistics information platform, development environment, the problems, and foreign logistics information platform status; pointing out seven trends of logistics information platform.

本文首先分析了我国物流信息平台建设的发展概况、发展环境、存在问题和国外物流信息平台建设情况，指出物流信息平台发展的七种趋势。

In addition, it show our country's present situation on the publicity of government information from three sections: the positivist analysis of the publicity of information based on our E-government construction;'s reflection to WTO; the content analysis of local information publicity law of our country. At last

另外，还从基于我国电子政务建设中的信息公开实证分析、《行政许可法》对WTO的回应、我国现行的地方性信息公开法内容分析等三方面来说明我国政府信息公开的现状；第三部分主要依据国外信息公开法和我国的实际，对WTO原则下我国信息公开制度进行构建，包括我国电子政务建设中的信息公开与信息保密法律体系以及信息公开制度框架及内容的构建，最后还谈到构建信息公开制度应该注意的问题。

And China undertook promise in the publicity of government information when it affiliated the WTO. There were 50 countries have been drawn up the law of information publicity and use the publicity rule of government information.

世界上也已有50多个国家制定了信息公开法，采用了政府信息公开制度，使它成为该国信息资源开发利用领域中重要的法律保证。

The application of information technology has become the crucial method for the business companies to increase their competition ability in the rapid-changing modern society. The past studies have shown that the companies' application of information technology may cause the employee's resistance against the information system. This would lead to the increasing cost, the decreasing ability to change, or even the decreasing of productivity.

中文摘要企业对於资讯科技的应用，已为在迅速变迁的现代社会中，增加竞争力的必要方式，过去的研究发现，企业在实施资讯科技时，会发生员工对於资讯系统的抗拒行为，而导致企业运作的成本增加、弹性减少甚至是减少生产力的现象。

But compared with more mature-oriented operational level of the accounting information system, the existing management information system is not perfect, there is a strong function Report statistics, risk analysis and historical data on the weak many, the trend analysis of a small problem, can not very well-assisted management information to make an accurate grasp the details of analysis and synthesis, it is difficult to detect and defuse the risks, early warning function is not strong.

但相对于较为成熟的、面向操作层面的会计信息系统，现有管理信息系统还不完善，存在着报表统计功能强、风险分析功能弱和历史数据多、趋势分析少的问题，未能很好地辅助管理人员对信息作出准确的细节分析和综合把握，难以及时发现和化解风险，预警功能不强。

Adopting the temporal information processing technology, the newly HRMS based on temporal database is introduced which records the evolution"s information about things in "waste book that is a real data list, which not only provides information about things at any time, but also do comparing the past, the current, the future of things.

基于时态数据模型的人力资源管理系统能够管理时态数据。时态数据记录了事物发生发展的历史，反应了事物发展的本质规律，为动态分析和预测提供丰富的数据，能进行过去、现在、将来的对比分析和预测。

Web Services based on the traffic road trip for the public inquiry system provides real-time traffic information and historical features such as traffic information, as well as statistics on the average road transport sector in support of information, with very good prospects and application of theoretical value.

基于Web Services交通路况查询系统为市民出行提供了实时路况信息查询，历史路况信息查询等功能，以及为交通部门统计平均路况信息提供了支持，具有很好的理论价值与应用前景。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷