查询词典 informal

Instead, it was planned as a one-time event--an informal get-together--and was the idea of German Chancellor Helmut Schmidt and French President Valerie Giscard d'Estaing.

相反的，它被计划成是一次性的事件----一个非正式聚会----是德国总理赫尔穆特·施密特和法国总统瓦拉利·吉斯卡·德斯坦的主意。

The G6 was formed in reaction to certain economic conditions that began back in 1973. The world economic frameworkat that time was experiencing high unemployment, high inflation, the rapid devaluation of the U.S. dollar and energy shortages brought about by a global oil crisis. Under the suggestion of then French President Valéry Giscard d'Estaing, the leaders of the largest six industrialized nations decided toget together for talks to find solutions for these purely economic problems. The first meeting of G6 leaders was an informal affair and not considered a summit.

而G6当年成立的原因是因为在1973年的时候，世界经济体系受困於高失业率、通货膨胀、美元的快速贬值以及肇因於石油危机的能源短缺问题，因此在法国总统季斯卡的提议之下，当年六大工业国的元首决定共同商议，找寻解决这些单纯经济问题的方法。G6因此成为当年各元首非正式会面，讨论问题的一个非正式论坛。

Case studies will illustrate the direct and indirect relationship between policy options and their impact on exclusionary city development and the growth of informal settlements.

个案研究表明，直接和间接关系的政策选择和排他性的影响城市发展和增长的非正规住区。

The article is in a large number of visitting, on have an informal discussion and the foundation that questionnaire investigates, the socialization of medium and small businesses that draws beautiful, day, harbor, table serves systematic experience and lesson, discuss the socialization that has Chinese distinguishing feature to serve systematic mode from theory and practice angle, put forward socialization of medium and small businesses to serve a system " turn pattern " operation pattern, upright from which the angle of orgnaization property, put forward to have the executive plan of maneuverability.

文章在大量走访、座谈和问卷调查的基础上，吸取美、日、港、台的中小企业社会化服务体系的经验和教训，从理论和实践角度探讨具有中国特色的社会化服务体系的模式，提出中小企业社会化服务体系的"推式"运行模式，并从中介机构性质的角度，提出具有可操作性的实施方案。

It may be divided into two parts except for introduction and conclusion. Firstly, chapters 2,4,5,6 investigate and analyze the informal debt-collection practice in Southern China, and chapter 3 deals with the concept of self-help explanatorily. Secondly, chapters 7,8,9 explore self-help more generally and try to construct a general theory of self-help remedy.

除导论和结语外，全文可分为二大部分：第二、四、五、六章系对华南一个民间收债个案的调查与分析，其中插入第三章私力救济的概念；第七、八、九章虽未完全脱离个案，但力图放宽视野，更一般地分析私力救济现象和进行理论建构。

British informal expletive Well I'm jiggered !

"我大吃一惊！"。

Extended family relationship s, the informal flow of information is cut off, and with it the

关系，非正式的信息流动被切断了，随之而去的是对在需要时能获得可

Second, the grammatical features of informal Standard English lie in extensiveness, advancement, and partial irregularity.

其次是非正式英语的语法特点是广泛性，超前性，部分非规范性。

Informal To behave attentively or flatteringly toward, especially in order to restore to confidence or win over.

奉承：对…表现殷勤或迎合，尤指为了重新获得或赢得信任

Informal To behave attentively or flatteringly toward

奉承：对…表现殷勤或迎合，尤指为了重新获得或赢得信任

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。