查询词典 influx

Many Fianna and their activist Kinfolk are using the influx of European Union capital and environmentally friendly parties to repair some of the damage done by chemical dumps and general land wasting across the British Isles as well as the rest of Europe.

不少芬尼安和他们激进的亲属已经开始利用欧盟的资金和环境保护组织开始着手在英国周边和欧洲其他地方处理化学垃圾堆存和其他普通的土地浪费。

Instead the current Chengde synclinal basin is almost certainly the consequence of footwall deformation below the north-directed Chengde County thrust as indicated by (1)its northward-overturned geometry, and (2) the influx into the southern part of the basin of coarse sediment whose protolith appears to be the Chengde County allochthon.

现今承德向形盆地主要是由于向北冲断的承德县冲断层下盘变形的结果，主要是(1)它向北发生倒转；(2)盆地南部的粗碎屑沉积的物源主要是来源于承德县的异地体。

There were equally excellent opportunities for vacationists in the home island, delightful sylvan spots for rejuvenation, offering a plethora of attractions as well as a bracing tonic for the system in and around Dublin and its picturesque environs even, Poulaphouca to which there was a steamtram, but also farther away from the madding crowd in Wicklow, rightly termed the garden of Ireland, an ideal neighbourhood for elderly wheelmen so long as it didn't come down, and in the wilds of Donegal where if report spoke true the coup d'oeil was exceedingly grand though the lastnamed locality was not easily getatable so that the influx of visitors was not as yet all that it might be considering the signal benefits to be derived from it while Howth with its historic associations and otherwise, Silken Thomas, Grace O'Malley, George IV, rhododendrons several hundred feet above sealevel was a favourite haunt with all sorts and conditions of men especially in the spring when young men's fancy, though it had its own toll of deaths by falling off the cliffs by design or accidentally, usually, by the way, on their left leg, it being only about three quarters of an hour's run from the pillar.

在故乡的岛屿度假的人们也有同样的良机。这里有令人赏心悦目、有助于恢复青春的森林地带，都柏林市内外以及风光绮丽的近郊，不仅富于无上魅力，而且还能促进身体健康。有一条蒸气火车铁轨一直铺设到噗啦呋咔瀑布。还有威克洛那越发远离尘嚣、对"爱尔兰庭园"这一称谓当之无愧的所在。只要不下雨，那一带是供年长的人们骑自行车的理想田园，再有就是多尼戈尔的荒野，倘若传闻属实，景色也极为壮观。不过，由于最后提到的这一地区交通不便，尽管此行可获益匪浅，前往的游客毕竟有限，收入也微不足道。相形之下，霍斯山凭借绢骑士托马斯、格蕾斯。奥马利和乔治四世留下的遗迹，以及遍布于海拔数百英尺高处的杜鹃花，使它成为男女老少不分贫富，人人爱去的地方。由纳尔逊纪念柱乘车前往，只消三刻钟就可到达。

The Scottish border town of Gretna Green has an influx of visitors, and not just the human kind.

苏格兰边境小镇格里特纳格林迎来大批"访客"，只不过它们不是人类。

The Scottish border town of Gretna Green has had an influx of millions of birds recently, converging on the sky around sunset.

苏格兰小镇格莱特纳格林的天空最近被数百万只飞鸟所占据，它们在日落时分聚集在一起飞翔。

Only one important difference must be highlighted here, leaving other questions for future research: the endangerment of Ocracoke Brogue because of the influx of mainlanders to the barrier islands of the Carolinas is not matched by a similar fate of Gullah.

只一个重要区别必须被突出这里，留下其它问题为未来研究： Ocracoke Brogue 的危害由于mainlanders 汇集到Carolinas 的障碍海岛由Gullah 一种相似的命运不匹配。

We systematically discussed impurity species, impurity resources, and impurity recycling by way, gave several impurities influx. and analyzed the results of impurity controlling experiment (Titanium guttering and boronization) on HT-6M.

通过近紫外-可见全谱和对杂质谱线的时间行为的测量，系统分析HT-6M杂质种类和可能的来源，给出了几种常见杂质朝内通量，讨论杂质产生的机制和循环途径，分析了杂质控制实验结果。

In 2007 there were 180 closures, a record, largely because of an influx of young haddock.

在2007年被封闭180处，是一个最高纪录，主要是因为幼黑线鳕进入。

Such a massive foreign influx into so hermetic a country could not but have a significant domestic impact.

如此大规模的外来事物涌入一个与世隔绝的国家不可能不给这个国家带来巨大的影响。

The pacers have struggled that area the last few years and new influx of young talent.A guy like Roy Hibbert.

步行者过去几年这方面比较窘迫，至于新的希望之星，例如Roy Hibbert。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。