查询词典 influenza

Our reporter from the channel for that too-long production of pharmaceutical oral liquid concentrates Shuanghuanglian has been identified as a Type A H1N1 influenza prevention and treatment of one of the reserves, at present, companies are adjusting production plans and procurement of raw materials has expanded and reserves to ensure that Shuanghuanglian adequate supply of oral liquid preparations.

本报记者从有关渠道了解到，太龙药业生产的浓缩型双黄连口服液已被列为预防治疗甲型H1N1流感的储备产品之一，目前，公司正在调整生产计划，并扩大了原料采购和储备量，确保双黄连口服液制剂的充足供应。

Mothods: Cock embryo was used to isolate influenza viruses, and the virus titer was determined through hemagglutination test. The gene was amplified by RT-PCR technique from the isolated strain and sequenced, and the gene phylogenetic tree was analyzed.

采用鸡胚进行病毒分离，采用血凝试验初步确定病毒效价，用逆转录聚合酶链反应法扩增分离株的部分片段后进行克隆和测序，然后进行进化树分析。

Currently, the anti-influenza antibody is measured by the hemagglutinin- inhibition test. Although it is simple, but the result is easily influenced by the quality and species source of the red blood cells used. Antibody titer determined by HI test cannot reflect the protection titer either.

血球凝集抑制试验(hemagglutinin- inhibition test，HI test)是一至今仍普遍使用来测定抗流行性感冒病毒抗体的方法，此方法虽然快速、简便，但测定结果容易因为红血球的品质及来源而受影响，且血球凝集抑制试验所测定出的抗体效价亦不能反应真正的保护能力。

However, unlike most industrial particles there are no exposure limits, such as Permissible Exposure Limit or Threshold Limit Value, established for biological agents such as swine influenza virus.

然而，和绝大多数工业环境中存在的颗粒状污染物不同的是，微生物，如甲型（H1N1）流感病毒没有暴露限值，如职业接触限值，因此，虽然佩戴呼吸防护口罩能够帮助降低暴露水平，却无法保证使用者绝对不接触甲型（H1N1）流感病毒，不排除存在暴露的可能，不排除受感染、生病甚至死亡的可能。

Around 120 serum samples were collected from health care workers and other contacts of the infected boy and test results should be available early in the week beginning 12 January. The H9N2 virus isolated from the boy in December 2003 has been sequenced by the National Influenza Centre at the Governmental Virus Unit, Hong Kong SAR and antigenically characterized by WHO Collaborating Centres.

从患者的医护人员及其他接触人群中采集了大约120份的血清样本进行检验，检验结果将于下周初（1月12日）得出。2003年12月从患儿身上分离出的H9N2病毒由设在香港特区政府病毒组的国家流感中心进行了基因排序，世界卫生组织协作中心进行了抗原特性检验。

According to the survey, a region in the pig disease in the summer and autumn, influenza is often the culprit, then the first occurrence of secondary complications of the disease or condition often complicate the swine brought to the high morbidity, mortality and elimination rate.

据调查，在一个地区夏秋季节猪病中，流感常常是罪魁祸首，其先发生而后继发的或与之并发的病常使病情复杂化，给猪群带来很高的发病率、死亡率和淘汰率。

One of the barriers to vaccination for patients with cardiovascular disease is that cardiology practices frequently do not stock and administer influenza vaccine.

心血管病患者疫苗接种的障碍之一是心脏病治疗机构经常不采购、接种流感疫苗。

But compared with the damage that could be done by a pandemic—whether slow-burning like AIDS or the wildfire of influenza—it would be money well spent.

但比起一场瘟疫所造成的损失------无论是慢烧式的艾滋病还是野火燎原般的禽流感，花在建立预警上的钱无疑更为有价值。

Before making boarding arrangements for vacations or the holiday season, dog owners should check with their veterinarians about the highly contagious canine influenza virus.

在因履行或假期出游而安排狗狗寄宿之前，您应该到兽医那里确认你的狗狗是否感染高传染性的犬流感病毒。

February 21, the China Disease Prevention and Control Center of respiratory specimens re-tested, the result, the avian influenza virus (H5N1) RNA positive.

2月21日，经中国疾病预防控制中心对患者呼吸道标本进行复核检测，结果为禽流感病毒（ H5N1 ）核酸阳性。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。