查询词典 influenza

Methods 121 patients with influenza were randomly divided into two groups. 60 patients in treatment group were treated by Qinggan decoction, twice a day, decocted in water for oral dose, while the other 61 patients in control group were treated by amantadine,100 mg once, twice a day.

将121例流行性感冒高热患者随机分为治疗组60例与对照组61例，治疗组予清感汤，每日2剂，水煎服；对照组予金刚烷胺100 mg，每日2次口服。

Heat-clearing and detoxicating, supplementing Qi and nourishing Yin, removing toxic material phlegm blockd and blood stasis are important treatment principal of VP. Qingyang decoction may reduce the immunopathological injury caused by virus through regulating the expressing level of cytokine and balancing the immune state of the body. It's possible the one mechanism for Qingyang decoction to anti-influenza virus by improving the ability of the organism.

清养汤通过抑制流感病毒感染小鼠机体内炎症相关因子的水平，调节病毒感染小鼠的免疫细胞因子水平，进而整体调节机体的免疫功能，提高机体的抗病毒能力，减轻炎性损伤的作用，可能是清养汤抗流感病毒性肺炎的作用机制之一。

In most influenza viruses the PB1 gene encodes three proteins.

在大多数流感病毒PB1基因编码三种蛋白质。

We are fortunate that we can vaccinate domastic foals against many diseases, like tetanus and equine influenza.

幸运的是我们可以给驯养的小马驹接种疫苗来抵抗很多疾病，像破伤风和马的流感。

In a preliminary study of elderly nursing home residents in Japan, only 1.3% of those who gargled with a green tea extract three times a day during the winter developed influenza, whereas 10.4% of those who gargled without the green tea extract developed the disease (a statistically significant difference).

在一个日本老人护理之家住民的初步研究，只有1.3人谁gargled与绿茶提取物在冬季每天3次％感冒，而10.4那些没有谁绿茶提取物研制的疾病gargled％。

The amendment, which has been gazetted and come into effect today, has made Swine Influenza one of the specified diseases for the purpose of border control measures for travelers, the spokesman said.

该修订亦将猪流感列为监测旅客的其中一种指明疾病，作为边境管制措施。

The data implicates that low relative humidities produced by indoor heating and winter temperatures favor the spread of influenza.

数据牵涉到这样低的相对湿度下产生的室内采暖和冬季气温有利于流感病毒的可能性。

The World Health Organization says the influenza virus infects up to five million people around the world each year.

世界卫生组织称，在全世界范围内每年有多达500万人感染流感病毒。

The influenza vaccination was safe and effective and had excellent protection and inoculated benefit.

结论流感疫苗接种是安全有效的，具有良好的保护作用和接种效益，应当加大推广接种。

China developed an avian influenza vaccine for poultry in 2005 and inoculates millions of birds annually. But not everyone agrees it's a panacea.

中国于2005年研发出一种家禽用禽流感疫苗，每年给几百万只家禽或野生鸟类注射疫苗。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。