查询词典 influencing

Harmonies is one of importance facto~ influencing electrical power quality.

谐波是影响电能质量的重要因素。

Methods According to the clinical targets recommended by Asian-Pacific Type 2 Diabetes Policy Group, we calculated the success rates of blood glucose, lipid profile, blood pressure and body mass index of patients who hospitalized in our department for more than one year(group A, n=7356), and compared these results with the corresponding rates calculated based on the earlier database (group B, n=1084). The success rates of metabolic indexes of patients who insisted on hospitalizing monthly (group C, n=1367) were calculated. Besides, the factors influencing disease control were discussed through questionnaire.

按照2002年亚太地区T2DM政策小组推荐的控制目标值，计算内分泌科糖尿病数据库中在库1年以上T2DM患者（A组，n=7356）、建库初期患者（B组，n=1084）以及坚持每月随访患者（C组，n=1367）的血糖、血脂、血压及体质量指数的控制达标率，并进行统计学分析比较；同时抽取其中部分患者进行问卷调查，了解影响患者病情控制的相关因素。

The Chinese likes the excitement, huddles together, this is traditional culture gradually influencing, is after all has 5000 the culture.

中国人喜欢闹猛，扎堆，这是受传统文化的熏陶，毕竟是有着五千年的文化。

The messaging of auditory hallucinations has given way to silent techniques of influencing and implanting thoughts.

信息传递的幻听已让位给沉默技术的影响和植入的想法。

The study aims at the performance of a proton exchange membrane fuel cell with interdigitated flow field ,its influencing factors and feasible ways to improve it.

为研究交指流场质子交换膜燃料电池的输出性能，分析影响其性能的因素，寻找改善其性能的可行措施，探讨了使用交指流场流道的必要性和优越性，建立了包括质子交换膜燃料电池阴极/阳极侧流道、扩散层和催化层以及质子交换膜在内的完整的稳态、三维、两相数学模型。

The study aims at the performance of a proton exchange membrane fuel cell with interdigitated flow field, its influencing factors and feasible ways to improve it. The necessity and advantages of using interdigitated flow field were introduced. A three-dimensional, two-phase and steady-state numerical model was developed. The computational domain of the model consists of the flow channels, gas diffusion layers and catalyst layers in both anode and cathode sides and the PEM in PEM fuel cell.

为研究交指流场质子交换膜燃料电池的输出性能，分析影响其性能的因素，寻找改善其性能的可行措施，探讨了使用交指流场流道的必要性和优越性，建立了包括质子交换膜燃料电池阴极／阳极侧流道、扩散层和催化层以及质子交换膜在内的完整的稳态、三维、两相数学模型。

In the last two parts, the author analyses the channel for the technology spill-over by quoting capital goods, intermediated goods, export goods and international technology trade and the influencing factors for these channels.

在论述技术外溢推动技术进步时，本文不但从出口国的角度研究国际贸易技术外溢效应对技术进步的影响而且也从进口国的角度研究了国际贸易技术外溢效应对技术进步的影响；后二节分析了国际贸易技术溢出的渠道，包括资本品、中间品的进口、出口和国际技术贸易；国际贸易技术溢出渠道的影响因素。

The journal publishes original research articles, reviews, editorials, commentaries, case reports and letters to the editor, on all branches of medicine and dentistry including basic sciences (anatomy, biochemistry, physiology, pharmacology, psychology, etc) and clinical sciences (internal medicine, surgery, obstetrics and gynaecology, dental surgery, child health, laboratory sciences, radiology, community medicine, etc), as well as the intermediating and background social factors influencing health in developing countries.

杂志刊载原始研究文章，评论，社论，评注，病例报告和写给编辑的信，内容涉及医学和牙科的所有分支，包括基础科学（解剖学，生物化学，生理学，药理学，心理学等），和临床科学（内科医学，外科，产科学和妇产科学，牙外科，儿童健康，实验室科学，放射学，社区医药等），以及影响发展中国家健康的中间和背景社会因子。

The dimensions used to measure business performance are: strategic business performance, service process improvement, service capacity, and employee satisfaction. The results indicate that CRM climate has significantly impact both on relationship quality and business performance. Among the CRM climate components, the organization management mechanism/HRM and the application domain of IT/IS play the main role in influencing the relationship quality and business performance. The link between organization management mechanism/HRM and trust is particularly strong. There also exists a prediction model between trust and business performance. It implies that trust is a very likely intermediating factor between CRM climate and business performance.

本研究除探讨CRM气候对关系品质、组织绩效之影响关系外，更以关系品质为组织绩效之预测变数；而研究结果发现：（1）CRM气候会正向影响关系品质、组织绩效，而关系品质亦会正向影响组织绩效，表示落实CRM气候确实能协助企业改善关系品质、提升组织绩效；（2）主要影响关系品质与组织绩效的CRM气候构面为「组织制度与人事」以及「资讯应用」（3）CRM气候会正向影响「信任」，且以「组织制度与人事」的解释能力最大；同时，「信任」亦正向影响整体组织绩效，显示「信任」为重要之关系品质因素。

It also showed that the main influencing parameters of the uniformity of LGP front, middle and rear regions are the angle and interspacing of incidence side V-Cut.

导光板均齐度最主要影响参数前区域为底部V-Cut角度、其次为底部V-Cut间隔；中区域为底部V-Cut间隔、其次为入光侧V-Cut角度；后区域为入光侧V-Cut间隔、其次为底部V-Cut间隔。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。