查询词典 influenced

But there exist some problems in this aspect such as misplacement of government idea and role, lack of subject consciousness, information distortion, and imperfection of systems and institutions, which seriously influenced the quality of citizen participation.

但是，公民在参与地方政府绩效评估过程中还存在着诸如政府理念和角色错位、公民缺乏主体意识、信息失真、体制和制度不健全等问题，这些问题严重影响了公民参与的质量。

The surprises within this endeavor are Smith's misty-eyed revisiting of the classic praise song "Thy Word," and the electronica-influenced "The Call," where Smith makes his only vocal appearance.

专集中的惊人之作包括有Smith对古老民歌"Thy Word"的重新演绎，以及电子乐风格浓重"The Call"，在这首曲子中，Smith亲自献声演唱。

The rise and fall of the industrial economy has influenced on literature modality of different period.

工业经济的起伏动荡，对不同时期的文学形态都产生了影响。

Nowadays teenagers dye hairs, make differentiate smoky make-ups, tattoos on their bodies, and make various hair styles, such as Beckham's "Mohican" style, or pierce serial even a line of ear holes with metal rings, slip wide and slender metal bracelets on wrists or different weird rings such as skulls or other shapes, and wear metal necklaces around their necks and wear black vests… These are parts of punk culture; some other people sew and hang accessories on their clothes, and process their dressings, which are influenced by the D.I.

现在一些时尚的年轻人染发、画着各式各样的烟熏妆，身上纹身，做着各种头型，比如贝克汉姆般的"莫希干"头，或穿几个甚至一排耳洞，穿上金属小环，手腕上套着粗粗细细的金属手镯、骷髅等各种怪模怪样的戒指，脖子上围着金属项圈，穿着黑色的背心……其实这些都是朋克文化的一部分；还有的自己在服装上缝坠一些饰物，对服装进行再加工，这也是受到朋克DIY主张的影响。

When we consider Augustine's great prestige, it is easy to understand why his writings should have so influenced the development of Western monachism.

当我们考虑奥古斯丁的崇高威望，这是容易理解为什麼他的作品应该有这样的影响西部开发的

Cassiodorus was the first to make the transcription of manuscripts and the multiplication of books an organized and important branch of monastic labour, but his insistence in this direction influenced western monachism enormously and is in fact his chief claim to recognition as a legislator for monks.

cassiodorus是第一次，使转录的手稿和乘法的书籍，有组织的重要分支寺院的劳工，但他坚持在这个方向的影响，西方monachism很大，其实是在他的行政索赔的承认，作为一个立法者为僧侣。

He is influenced by it so deeply that his works "Han History" holds a clear Jingxue characteristic, such as a strong notion of hierarchy, a deep consciousness of unity of nation, and a deep belief that monarchal power is given by God and an acute concern about masses' living.

汉书》的作者班固生活在经学昌明的东汉初年，他深受经学影响，使《汉书》具备清晰的经学特质：强烈的等级观念；浓重的大一统意识；信仰君权神授和关注百姓生活。

This right-wing monarchist state will be very influenced by Germany in its fight against the rest of the Soviet Union.

这个右翼君主制国家在与苏联的斗争中将受到德国极大的影响。

It is found that schizophrenia is not a monogenic disease, but probably a polygenic disease influenced by multiple genes with small or medium risks, and by environment factors as well.

人们还发现精神分裂症并不是单基因遗传病，而可能是多个微效或中效基因共同作用的多基因疾病，并且还受到环境因素的很大影响。

The main approaches used to identify susceptibility genes are linkage and association studies and schizophrenia is found to be a polygenic disease rather than a monogenic disease, which is influenced by multiple genes with minor or medium risks, and environment factors as well.

目前鉴定精神分裂症易感基因最主要的方法是连锁分析、关联分析，人们发现精神分裂症并不是单基因遗传病，而可能是多个微效或中效基因共同作用的多基因疾病，并且还受到环境因素的很大影响。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。