查询词典 influenced

Shi Tiesheng is one of the greatest admirable contemporary writers.he has made the well-respected achievement in literature, deepening dignified in mentality, further tranquility in philosophy, made him overeached the reputation in literatus, influenced significant reception on the realm of thought and the field of philosophy.

高分求一段文字的翻译。要求要手工翻译啊。。。多谢了！摘要：史铁生是当代中国最令人钦佩的作家之一，他在文学上的瞩目成就、在思想上的凝重深刻、哲学上的宁静致远，使得他超越了文学界的声誉，在思想界和哲学界引起的反响更为强烈。

Eternal evolution 宏旷而恒远 broad wide and forever remote 和谐意蕴 humorous implication abstract: Shi Tiesheng is one of the greatest admirable contemporary writers.he has made the well-respected achievement in literature, deepening dignified in mentality, further tranquility in philosophy, made him overeached the reputation in literatus, influenced significant reception on the realm of thought and the field of philosophy.

高分求─段文字旳翻译。如题！要求要手工翻译啊。。。多谢了！内容如下：摘要：史铁生是当代中国最令人钦佩旳作家之─，他在文学上旳瞩目成就、在思想上旳凝重深刻、哲学上旳宁静致远，使得他超越了文学界旳声誉，在思想界和哲学界引起旳反响更为强烈。

The formation of coasts is also heavily influenced by their lithology.

在海岸的形成也受到严重影响他们的岩性。

It is showed that the rock strain-permeability curves are the result influenced by the lithology, structure, stress etc.

研究表明，岩石的应变-渗透率曲线是岩性、结构、应力状态等各种影响因素综合反映的结果。

Ralph Marsden, once influenced by alcohol becomes a different person; he ignores the livery stable manager owner who tells him not to take a chance with the weather.

拉尔夫马斯登，一旦受酒精影响，变了一个人，他忽视了车身稳定的经理人谁告诉他不要采取天气的机会。

They are to a large extent influenced by Sun Yat-sen's idea of local autonomy and systematically embody his views.

这些法令法规在很大程度上受了孙中山地方自治思想的影响，并使他的许多地方自治主张具体化、系统化。

They are to a large extent influenced by Sun Yatsen's idea of local autonomy and systematically embody his views.

这些法令法规在很大程度上受了孙中山地方自治思想的影响，并使他的许多地方自治主张具体化、系统化。

The author also attempts to examine the scientific construction of the "Actor-Network Theory" within the framework of the theory itself, as well as striving to make a thorough anatomy of the theory by means of comparison, logical analysis, etc.The intellectual ideas of Latour are closely related to his experiences of study. That is to say, his thought was influenced by various intellectual backgrounds.

主要通过对布鲁诺·拉图尔本人关于行动者网络理论的专著和论文进行翻译、梳理，以把握行动者网络理论的基本内涵；并在行动者网络理论的指导下研究其科学建构，同时运用对比、逻辑分析等方法，尝试对拉图尔的行动者网络理论进行深入辨析。

She says other steps taken at the same time to improve schools in Long Beach and statewide could have influenced the findings.

她说在Long Beach和整个州的范围内，其他的办法也在应用于提高学校的水平，因此也会影响到结果。

"Many of our food preferences are culturally determined and influenced by long-established habits.

"因此成年人和婴儿的饮食习惯的不同点在于："成年人的饮食习惯和他们的社会和文化习俗有关。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。