查询词典 influenced

Aiming at this problem, the paper studied the foaming ability and stability influenced by temperature based on experiment results.

针对这一问题，通过实验，研究了温度对发泡液起泡能力及泡沫稳定性的影响。

Species diversity of these forest types also significantly influenced the nutrient characteristics of plant foliage, litter quality and most of the soil properties, but the species diversity of the 3 forest layers had different influences on them.

各林型物种多样性对植物叶片养分特征，凋落物品质和土壤理化特性也都不同程度存在显著影响，且乔灌草三层的物种多样性的影响不同。

THIS TRADITION CLEARLY REFLECTS HOW DEEPLY THE DAILY LIFE OF THE ORDINARY PEOPLE IS INFLUENCED WITH THE IMAGE OF A PALACE WITH LAYERS OF ROOFS EDGED WITH TWO DRAGON HEADS ON THE FRONT FACE ,ON BOTH PARTS OF THE OPENING DOOR ARE FLYING DRAGONS AMIDST FOLIATE DESIGNS WITH THE EIGHT TREASURES OF BUDDHA.

这件银质佛龛正面錾刻出重檐宫殿，下层翼角伸出两个龙头，殿门辟为壶门形，门两旁各有一条遒劲的升龙。龛面遍刻卷草纹，并在其间布置了八宝图案，主要纹样鎏金。

The ant foraging directly affects the seed density in soil seed bank, and the degree is different according to different plant kinds, and the annual herb plants are most influenced.

蚂蚁觅食对土壤中种子库种子密度的影响因植物种类的不同而异，其中，对一年生的草本植物影响较大，从而影响到植物群落的组成和空间分布。

The consumption symbol and the narration of love pattern with strong foreignness are strongly influenced by post-colonial culture.

作品中经常出现的消费符号和异国情爱叙事特点有浓郁的后殖民文化色彩。

Vessel foreshortening in angiographic images may cause errors in the assessment of lesions or the selection and placement of stents, and can be influenced by the viewing angles.

在造影图像中，由于透视投影成像导致的血管缩短会引起血管狭窄估计及支架选择和放置错误，而血管缩短与造影角度的选择有关。

Vessel overlapping and foreshortening in angiographic images may cause errors in quantitative coronary analysis QCA such as determination of vessel stenosis during clinic diagnosis , and can be influenced by the angiographic views .

在冠心病的临床诊断中，血管的遮盖和投影缩短会引起血管狭窄等的定量分析错误，而血管遮盖与投影缩短与造影角度的选择有关。

At the same time alchemy was much influenced by ideas from the East about magic and astrology foretelling the future from the stars.

与此同时。炼金术也受到了来自东方的关于巫术和占星术的观念的很大影响。

The formation and development are influenced by many factors.

学生的学习兴趣在其形成和发展的过程中，受多种因素的影响。

Foreign-policy making is increasingly influenced by younger pragmatists, says Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, of the Christian Social Union.

外交政策制定受到越来越多更年轻的实用主义者的影响，基督教社会联盟的Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg如是说到。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。