查询词典 influenced

The financial crisis of the year 1997 greatly, influenced the economy of Asia and the whole world.

1997年下半年爆发的东南亚金融危机对整个亚洲经济乃至整个经济产生了很大的影响。

Many aspects of aircraft rescue fire fighting are directly or indirectly influenced by the overall communications system.

飞机救援的消防行动的许多方面是直接或非直接地受到整个通信系统的影响。

Children who are not first-born tend to be less influenced by their parents, Zaleznik said.

Zaleznik称，不是第一胎的孩子们往往受到家长的影响较少。

A: The opponent or fellow-competitor is not penalized if the removal of the flagstick could not have influenced the movement of the ball.

答：如果这名对手球员或同组球员移动旗杆的行为不能对球的移动造成影响，那就不会被处罚。

Ellis, who influenced Chou Tso-jen deep, neutralized asceticism and fleshiness and made the original version of "Art of Life".

对周作人影响举足轻重的霭理斯，对于禁欲与纵欲的中和，简直就是"生活之艺术"的原版。

Because of no measures to resist floating in design,a power plant ash pond floated and inclined with the groundwater flotage after construction,which have influenced the normal use of the ash pond.

某发电厂沉渣池由于设计时没有考虑抗浮措施，施工完成后，池体在地下水浮力的作用下上浮倾斜，严重影响池的正常使用。

In recent years , the accountant information distortion phenomenon flowage of Public company disturbed the capital market system and influenced the efficient and healthy development of our capital market in China .

近年来我国上市公司会计信息失真现象泛滥，扰乱了资本市场秩序，影响了我国资本市场的有效健康发展。

After analyzing the data, the author concluded that materials were great correlative to behaviors of children. And the author considered that materials' character, function, fluidness, number, kind influenced the behaviors of children.

通过对资料的分析，研究者认为，物质材料与幼儿角色行为之间存在着密切的关系：物质材料的属性、功能、流动性、数量、种类等影响幼儿的角色行为。

And the author considered that materials' character, function, fluidness, number, kind influenced the behaviors of children....

研究者发现，强结构性物质材料能够激发低龄幼儿的角色行为，但不利于幼儿角色行为的持续发生。

In the subject of "Musical interpretation", this Flute Sonata is influenced by Neoclassicism, so the performer should play in an objective and rational fashion. It is important that the performer should control the change of style of speed, dynamic and atmosphere. Because of the compact connection of motive material, it requires the flutist and pianist to have the privity of cooperation. All these issues make "Hindemith's Flute sonata" play an important role in the flute works of twenty century.

在「乐曲诠释」方面，受到新古典主义的影响，要以客观、理性的态度来演奏，其中以风格转换时的速度、力度及气氛的掌握最为重要，而主题素材在紧密的衔接之下，考验著长笛与钢琴相互配合的默契，这些特点使亨德密特《长笛奏鸣曲》在二十世纪的长笛作品中占有一席之地。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。