查询词典 influenced

It has also been proved by clinical experience that growth and development of human body depend on nourishing of after-birth, the degree of decrepitude is also influenced by nourishing of after-birth.

临床实践也证明了人体的生长发育更离不开后天滋养、人体衰老的程度也因后天滋养的不同而有所差别的这一重要事实。

Based on the analysis, we proposed an efficient deducible fault-finding method which could not only diagnose and repair the failures but also find out the relative branches influenced by the faults.

在增加Petri网标识的冗余度基础上，通过构造监督矩阵和冗余矩阵，提出了具有自校正能力的Petri网模型；给出了Petri网有效的递推寻错法，该方法不仅能够检测和纠正Petri网中出现的故障，而且可以给出实际对象网络中与故障相关的进程；利用不间断电源的Petri网模型验证了递推寻错法的正确性以及在实际应用中的可行性

By defining global field characteristics or "global fields" certain fields in screens can be influenced in all the transactions where they appear.

通过定义全局字段特性，屏幕中出现的某些字段能够影响到所有的交易。

Defining the geomagnetic field is influenced by the current-conducting wire.

结果表明：电流为2A时，单根导线距地磁场观测点距离应大于150m；导线两侧在相等距离处对地磁总场的干扰并不遵循"数值相等，方向相反"的规律，而是一侧增加量大于另一侧减少量。

The results indicated that, among the ten characters studied, defoliation influenced most significantly on protein yield, grain yield and grain weight per head and little on grain protein content.

结果表明，在所研究的十个性状中，去掉旗叶对单株蛋白产量、籽粒产量、单穗重的影响最大，而对蛋白含量影响甚微。

It was found that the chemical composition of glass,superheating temperature and the degasification in alloys and glass primarily influenced undercoolings of bulk liquid alloys.

研究结果表明，净化玻璃的化学成分、循环过热温度及净化过程中熔融玻璃和合金液的良好排气条件影响净化效果的主要因素。

The evolution of tides and tidal currents on the continental shelves of the Bohai Sea, Yellow Sea and East China Sea has deeply influenced the sediment transport and deposition as well as the formation, distribution and evolution of sea bottom topography since the Last Deglaciation.

摘要末次盛冰期结束、海侵开始后渤、黄、东海陆架潮汐、潮流的演变对该区泥沙的输运与沉积，以及海底地貌的形成、分布以及演变等具有深刻影响。

This degrading process is continually and influenced by a variety of factors.

这种降解过程是持续进行的、受诸多因素影响的。

Deirdre spoke about how much Emily had influenced them both and deserved to be remembered and the amazing fact that, as far as they know, they are still the only professional women jazz guitarists in the UK.

迪尔德谈到多少影响了他们刘慧卿都和值得怀念和令人惊奇的事实，至于他们知道，他们仍然是唯一的专业妇女爵士乐吉他手在英国。

In America, Enlightenment philosophy in general, and Deism in particular, greatly influenced our Founding Fathers and played a major role in creating the concept of the separation of church and state as expressed in the United States Constitution.

在美国，总的来说是启蒙哲学，特别是自然神说对我们的先驱有着很大的影响，并在教会和政治的分离的想法中起了很主要的作用，就好象美国宪法所要表达的意思。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。