查询词典 influence on

The said eight misconducts are the common phenomena of human habits. If we often remind ourselves to act on the instinct reaction from self-nature and unconsciousness, they will have no severe influence on us.

上述八种行为偏失，是人类习惯中普遍存在的现象；只要我们时时提醒自己，倾听那发自自性的，不经意的直觉反应，这八项缺失对我们的影响就不会太严重。

Thermal characteristics of salty soil are researched by TG-DSC technique. The results show that soluble salts have great influence on thermal characteristics of salty soil; water content gets higher, phenomena gets acuter. Freezing force depends on water content and freezing temperature; the more water content or the less temperature is, the more intensive of freezing force is.

运用TG-DSC技术对冻区盐渍土热特性进行分析并研究环境变化对冻土强度的影响，结果表明：易溶盐对盐渍土热特性有着重要影响，随含水率增大影响愈剧烈；冻结强度随着含水率的增大而增大，随冻结温度的降低而升高。

The influence on vehicles after traffic accident happen in urban road net is analyzed in this paper. According to the degree of the accident, the capacity of the accident point is determined. The formula of travel time after accident when traffic demand upriver exceed the capacity of the accident point is given based on the dynamic law of waiting queue, which is regarded as the gist of circumambulating or not.

本文分析了城市路网发生交通事故对车辆行驶的影响，根据交通事故的严重程度不同确定事故地点的通行能力，按照排队长度动态变化的规律，给出了事故点上游交通需求大于事故点通行能力时事故路段行程时间的计算公式，以此作为是否诱导车辆绕行的依据。

An overall assessmentof the military authoritarian regime would indicate both positive and negative aspects,such as advancing rapid economic growth and rising national living standard andenhanced Korean international influence on the one hand,and igoring the politicalprocedures,fostering military intervention in political process,expanding the powerof chaebol,oppressing the labour movements,enfeebling the politicalparties and creating regional cleavage on the other.

作者认为，韩国的权威统治具有双重性格，既有推动经济发展，改善人民的物质生活和提高韩国的国际地位等积极的一面，也有无视政治程序、纵容军人干政、助长财阀势力、压制劳工运动、弱化政党功能和制造地域分裂等消极的一面。

He exerted considerable influence on the thinking of his students on this issue.

在这个问题上，他对学生的思想影响很大。

Meanwhile, its influence on the host countries, especially on the economic and social development of developing country, is gradually expending.

同时，跨国公司技术转移对东道国尤其是发展中国家经济、社会发展的影响也在日益扩大。

Drawing on an institutional perspective, this paper suggests that strategic alliances serve an important legitimating function for firms and that this role, mediated by alliance governance structure and partner selection preferences, has a significant influence on firm and alliance performance.

在制度观上，本文认为战略联盟服务于一个很重要的公司权力职能，并且这个职能是受联盟政府结构和合伙人偏好调节的，对公司和联盟绩效有重要的影响。

Adult Gertrude Lang: Mr. Holland had a profound influence on my life and on a lot of lives I know. But I have a feeling that he considers a great part of his own life misspent .

朗：霍兰德先生对我以及我所知道的人的影响极其深远，但是我感觉到霍兰德先生认为自己的人生一大半都浪费了。

The phenomenological method used by Husserl, not only lays a foundation of the development of the phenomenological movement — the most important philosophic thoughts in European mainland in 20th century, but also has exerted broad and profound influence on various fields and disciplines, including the western philosophy, psychology, aesthetics, literature, logic, ethics, mathematics, natural science and even economics and so on.

胡塞尔所使用的现象学方法不仅为20世纪欧洲大陆最重要的哲学思潮——现象学运动的产生和发展提供了基础，而且还对现象学运动以后的西方哲学、心理学、美学、文学、逻辑学、伦理学、数学、自然科学，甚至经济学等等学科都有深远影响。

It is found that the side-wall where the wing is set on is of great influence on the flow of wing/side-wall juncture and calculation results around wing mounded in the wind tunnel are in good agreement with experimental data.

计算表明，机翼安装侧壁对实验结果影响很大，模拟风洞边界的计算结果与实验结果吻合很好。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。