查询词典 influence on

Finally, simulation software was developed with Visual C++ and Delphi for 2D molding analysis of MIM, which affords facilities for the quality forecast of 2D thin wall parts and optimal design of mold and process parameters. In the research of molding performance of MIM feedstock, for the shortcoming of capillary rheometry, it was propounded that using spiral mold test molding performance of feedstock, and a set of spiral mold was creatively designed with quickly exchange gates and closed mold cavity. With the spiral mold, an orthogonal experiment was made on getting regress equation of flow length L〓 of the heavy alloy feedstock. Then the rule of L〓 varying with Q〓, P〓, and ΔT〓 was discovered. Q〓 ranks first in the influence on process parameters of molding performance, P〓 and Δ T〓 second. Therefore the injection rate Q〓 should be controlled primarily to improve the flow performance of feedstock.

在MIM喂料注射成形性能研究方面，针对毛细管流变仪测试法衡量流动性能的不足，提出使用螺旋线模具测试喂料熔体的注射成形性能，创造性地设计了一套可快换浇口，模腔封闭的螺旋测试模，并在螺旋测试模上采用正交实验设计，得出了高密度重合金喂料流动长度L〓的回归公式，揭示了L〓随Q〓、P〓、△T〓和S〓的变化规律，并得出工艺参数对成形性能影响的强度顺序为Q〓最大，P〓与△T〓其次，因而改善喂料流动性能应优先控制注射速率Q〓。

See Bianca Maria Rinaldi,The "Chinese Garden in Good Taste":Jesuits and Europe's Knowledge of Chinese Flora and Art of the Garden in the 17th and 18th Centuries (Munich:Martin Meidenbauer Verlagsbuchhandlung,2006),171-257 on Ripa's and other China missionaries' influence on European gardens.

参见：比安卡·M·雷纳尔蒂。中国花园的高尚品位：基督世界以及欧洲对17、18世纪中国园林艺术和植物的认知。马丁·梅登堡·维拉格斯布汉德朗出版社，2006：171-257。有关马国贤和其他传教士对欧洲园林影响的论述。

Additionally, the water fraction from wood extract can inhibit the root growth on Pak-choi. At 1000 μg/mL, after 72 h, the length ratio of root to shoot was 0.69, and the dry weight of Pak-choi root was only the 20.6% of control. But the extracts of Sapindus mukorossi have no influence on the growth of Pak-choi with normal growth 7 days.

此外，木材抽出物之水分离部则具有抑制胚根生长的作用，经浓度1，000 μg/mL处理72 h之小白菜，胚根与胚茎长比值为0.69，且其胚根乾重仅为对照组的20.6%，但无患子抽出物对正常生长7天后之小白菜并无显著抑制生长作用。

Through calculation, the analytical results agree well with the experimental results. Meanwhile, based on the proposed model, the influence on the ironing force has been analysed of main technological parameters such as the ironing rate, semicone angle, the ratio of inside radius to outside radius, the lenghth of the working land of the...

通过优化计算，变薄拉深力理论值与实验值吻合良好；用该模型研究了变薄拉深系数、凹模半锥角、原始筒形件内外径比、定径带相对长度以及内外摩擦因子等主要工艺参数对变薄拉深力的影响规律。

Investigating the degree of satisfaction on its body image, touch, dynamic feeling ,and influence on couple life.Resultssubglandular breast augmentation compare with subpectoral breast augmentation.

目的探讨不同层次的假体隆胸对手术效果的影响方法对20例不同层次放置假体的隆胸患者术后随访，分别在立位、仰卧位、侧卧位、俯卧位等不同体位下，对其形态、手感、动感的满意度进行调查，以及对夫妻生活的影响方面进行评价。

Investigating the degree of satisfaction on its body image, touch, dynamic feeling ,and influence on couple life. Results subglandular breast augmentation compare with subpectoral breast augmentation.

目的 探讨不同层次的假体隆胸对手术效果的影响方法对 20 例不同层次放置假体的隆胸患者术后随访，分别在立位、仰卧位、侧卧位、俯卧位等不同体位下，对其形态、手感、动感的满意度进行调查，以及对夫妻生活的影响方面进行评价。

Now,the method of dynamics is used in normal applications by measuring the sulphation degree of the solid calcium oxide to infer the reaction activity of limestone;but it is not enough on condition of many types of impurity the limestone composition,which has considerable influence on the desulphurization reaction activity of limestone.

目前，国内外主要采用动力学方法，通过测定固态CaO的硫酸盐化程度来推断石灰石的反应活性。但是这在石灰石中含有许多其它杂质成分时是不够全面的，因为这些杂质成分对石灰石的脱硫反应活性影响很大，不能忽视。

Both different sodiumalginate and CaCl_2 concentration had significant influences on active sulphydryl;CaCl_2 had a significant influence on shear force and pH, Ca~(2+) can tender the meatdirectly or indirectly, and affect the pH of meats.

不同的海藻酸钠浓度和氯化钙浓度对于活性巯基的含量有显著的影响；不同的氯化钙浓度对于剪切力和pH也有显著的影响。

In this paper, the stress and strain fields of lithosphere in Himalayan Western Syntaxis orogenic belt and its adjacent areas since 10Ma are investigated through using the 3-D finite-element simulation, and deformation and evolution process in former 2Ma are simulated with different rheological parameters and rheological structure. Studies on functions in simulation process of different viscosity parameters, constitutive relation and changes of initial curst thickness show below results:(1) When various viscoelastic models are adopted, the selection of the coefficient of viscosity in the Western Syntaxis area has important influence on the its uplifts and evolutions. The computational results show that the viscosity in the Western Syntaxis area should be smaller than 1023Pa·s;(2) When the elastic model is adopted in relatively rigid Tarim basin, obvious changes are induced to the stress and strain fields of the whole Western Syntaxis area;(3) The existence of mechanical property stable block doesn′t make the propagation of the stress field show obvious decoupling phenomenon.

用数值模拟的方法探讨了自10 Ma以来喜马拉雅弧形造山带的西构造结及邻区岩石圈的形变和位移变化特征，并采用不同的流变参数和流变结构模拟了前2 Ma内的形变和应力场的演化过程，通过对不同黏性系数、本构关系和初始地壳厚度的改变在演化过程中所起的作用研究表明：（1）采用黏弹性模型时，西构造结区黏性参数的选取对西构造结及邻区隆升高度和隆升范围有重要影响，计算结果给出西构造结区地壳黏性系数应小于1023Pa·s；（2）相对刚性的塔里木盆地采用弹性结构时，对整个西构造结区域的应力和应变场均能引致明显变化；（3）力学性质稳定块体的存在并没有使应力场的传播出现明显的解耦现象。

Based on the full understanding of them, the relationship between buildings and city topologic structure, and its influence on performance level requirements of buildings, are set forth in this paper.

充分理解这些思想的基础之上，阐述了建筑物与城市拓扑结构的关系及其对性能水平要求的影响，并

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷