查询词典 inflation

Over the past two decades, a world of fiat money has supplied modest inflation and supported stable growth.

过去20年间，名义货币主导的世界做到了通胀水平适度，并为经济稳定增长提供了支撑。

A Treasury bear plausibly might argue that a near-term inflation flare-up is likely. But that looks unlikely.

不看好国债者可能有理由认为近期通胀会加剧，但这看起来并不太可能。

This is no flash in the pan; over the past couple of years, inflation has

这不是昙花一现。在过去几年里，英国和美国的通货膨胀率始终低于预测水平。

Inflation pressures would still exist in 2008, but would gradually flatten over the year, said the report.

通货膨胀的压力在2008年将继续存在，但是会逐渐平稳下来，报告称。

The Kissing Theology — The Florilegium of Monastic Love Letters In The Middle Ages , The SanLian Bookstore Press 1998,Page4.The pursuance of eternity made numerous believers joined in the monastic movement. The female monastic movement experienced the stages of embryo, development, high tide and falling in the western history. The high peak of the development occurred between 1000 — 1300A.D. in the high middle ages. At that time, the number of the nunneries experienced a inflation stage.

亲吻神学——中世纪修道院情书选》，三联书店1998年版，第4页这种对永恒的追求使众多善男信女纷纷投身到修道行列当中，在西方历史上，女性修道运动经历了一个萌芽、发展、高潮及衰落阶段，其发展的高峰期，约发生于中世纪盛期1000—1300年期间，此时，西欧各地出现了一个修女院数量急剧膨胀的阶段，其规模之大、人数之多及影响之深远是前所未有的。

The rate of inflation has been fluctuating around 4% for some time.

通货膨胀率在4%左右波动一段时间了！

For now, the FOMC thinks that the risk of inflation outweighs that of weaker overall demand.

至于现在，FOMC认为通货膨胀的风险压倒了总需求疲软的风险。

Inflation is not a major worry, the FOMC said.

既然是无心之过我想应该没事才是。

But it cannot be foolhardy about inflation.

但它在通胀问题上莽撞不得。

On the other hand, over-concentration on low inflation may foreclose effects to stimulate demand and increase employment.

另一方面，过份注重降低通货膨胀率可能会对刺激需求和增加就业的努力起阻碍作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。