查询词典 inflation

But inflation is distant and containable, while deflation is at hand and pernicious.

但通胀遥远而可控，而通缩却兵临城下，危害四方。

A rise in interest rates is often contemporaneous with an increase in inflation.

利率的提高常常与通货膨胀的增长同时出现。

This includes, but is not limited to, labor, materials, equipment, services, facilities, information technology, and special categories such as an inflation allowance or cost contingency reserve.

活动费用估算的详细支持文件包括：活动工作范围描述；估算的基础文件；假设条件；约束条件；估算结果的可能范围等。

The rising trend in global bond yields continued in the second quarter on growing inflation concern.

由於通胀压力增加，环球债券孳息於第二季持续上升。

But it is a policy of continuous inflation. It is

但这是一种追求持续通货膨胀的政策。

But it is a policy of continuous inflation.

但这是一种持续的通货膨胀政策。

At present, there are signs that, if not strictly controlled, the Chinese economy is likely to enter the era of inflation, Premier Wen Jiabao.

目前，有迹象表明，如果不严格控制，我国经济有可能进入的时代，通货膨胀，国务院总理温家宝。

Would buyers stay away, unconvinced by those optimists who say that art is the new copper-bottomed, inflation-proof investment?

买家会不相信那些乐观派认为艺术是坚实、不动荡的投资而离开么？

I have been counting inflation, is not this brochure editor of copperplate paper costs and printing costs, only estimates of their mailing costs: a one yuan, 1 million members to spend 1 million yuan on the mailing costs.

我曾算过账，不算这本铜版纸宣传册的编辑成本和印刷成本，仅测算其邮寄费用：以1元一份计算，100万会员就需花费100万元的邮寄费。反思一下，我们能做到吗？

"In our view, a big cause of slower consumer spending has not been the housing market but inflation, which has eroded consumers' purchasing power," Coronado said.

"在我们的观点里，导致消费者支出减少的主要原因不是房地产市场的萧条，而是通货膨胀，它已经腐蚀了消费者的购买力。"Coronado说。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。