查询词典 inflation

The difference is that the commodity prices are sensitive to the US interest rate and globalization isn't helping to keep inflation down like before. Commodity prices are dollar denominated.

两者的区别在于商品价格对美国的利率是敏感的，而经济全球化并不想以前那样降低通货膨胀。

Ministry of Commerce research fellow Mei Xinyu also more optimistic, he explained that, with the domestic inflation rate down, the international commodity prices and dollar rebound, which for domestic monetary policy towards the provision of a certain amount of space and a precondition for the other, the central bank move is also in order to prevent possible future economic downturn and turmoil in the stock market is facing,"help curb the current steep decline in the stock market".

商务部研究员梅新育部也更加乐观，他解释说，随着国内通货膨胀率下降，国际商品价格和美元反弹，国内实现了一定数量的空间和前提条件的其他规定的货币政策，央行此举也是为了防止未来可能出现的经济低迷，股市动荡正面临"有助于遏制当前股市的大幅下跌"。

A strong currency helps contain inflation risks. It translates the surge in dollar commodity prices into a smaller rise in euro terms.

欧元维持强势有助于抑制通货膨胀，在商品的美元报价大幅上涨时，抑制欧元报价的涨幅。

Granted, more economic slack ought toreduce inflation. And core consumer prices were flat in February. But commodity prices and the dollar point to price pressures ahead.

毫无疑问，在经济不景气的情况下更应该会降低通货膨胀。2月份，核心消费者价格指数保持平稳，但是商品价格以及美元贬值趋势仍预示着价格上涨压力的存在。

Under dollar standard,with the economic strength of the United States itself,the U.S. financial crisis,mainly through currency issuance,depreciation of the dollar,bulk commodity prices rising,global inflation,the diminution in value of bond investments, psychological expectations etc.,passed on to the world.

在美元本位制下，凭借美国自身经济实力，美国金融危机的国际传染主要通过货币增发、美元贬值、大宗商品涨价、全球通货膨胀、债券投资价值缩水以及心理预期等方式向世界转嫁金融危机。

Instead, low interest rate and the fear of inflation are driving money into commodity buying.

与之相反，低利率和对通胀的预期正驱使着人们把钱投在购买货物商品上。

I think John is fully justified in saying inflation is common in the west countries.

我认为，约翰说通货膨胀在西方十分普遍是完全有道理的。

I think John is fully justified in saying inflation be common in the west countries .

我认为，约翰说通货膨胀在西方十分普遍是完全有道理的。

I think John is fully justified in saying inflation is common is the West countries.

我认为约翰说通货膨胀在西方国家十分普遍是完全有道理的。

I am pleased that the Fed is looking at the very same 5-year TIPS spread as I am, but I don't know how they can complacently expect roughly 2% inflation, as the current spread is only 1.27%.

我很高兴，美联储正同我关注着同一个 5年期财政部通货膨胀保护债券差价，但我不知道他们如何能够沾沾自喜地预计大约2 ％的通货膨胀，而目前的差价仅为1.27 ％。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。