查询词典 inflation

Is the home of bullfighting, but on June 8th the inflation matadors had their day in the sun.

西班牙是斗牛运动的故乡，但是在6月8日通胀的斗牛士们却在享受阳光。

Such talk may burnish the Fed's inflation-fighting credentials but is unlikely to mean much.

这一讲话可能会使联储的遏制通货膨胀的能力更加令人信服，但是也不要太把这段讲话当回事。

A burst of inflation would speed up this process by eroding the real value of mortgages.

而通胀的爆发会通过降低抵押贷款的实际价值来加速还款的过程。

High inflation cuts the buying power of currency over time.

高的通货膨胀会减弱货币的购买力。

Inflation affects the buying power of the dollar.

通货膨胀影响美元的购买能力。

High inflation cuts the buying power of a currency over time.

随着时间的流逝高通货膨胀率会削弱货币的购买力。

In 1994, by contrast, non-food inflation hit 20%.

而在1994年，这一数字高达20%。

Besides, after the practice in customer's works, the products can meet the requirements of bending, hole expansion, inflation tests on cable sheath without any problem, which are specified by railway signaling cable standards.

国内著名的信号电缆生产厂家，如×××、×××等，都选用了该生产线。

B. It includes investment, direct and indirect costs and may include allowances for capital cost, depreciation, risk of loss, and/or inflation

B。包括投资、直接和间接成本，可能包括资本费用的增值，贬值，风险损失，和/或者通货膨胀

And inflation is – like default – a capital levy on holders of public debt, as it reduces the real value of nominal liabilities at fixed interest rates.

而通胀会稀释固定利率下名义债权的实际价值，本质上和违约一样，是对公债持有人强征资本税。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。