查询词典 inflation policy

Inflation will likely stay high in 1Q08 but should ease by 2H08 as food prices soften. A tight monetary policy will be maintained over the short term to bring down inflation.

在2008年第一季度，通货膨胀将持续走高，不过第二季度随着食品价格的回落，会有所缓解。

Inflation is an important index which weigh stabilization and healthiness of the macro-economy. The macro policy constitutor nearly pay attention to the condition of the inflation.

通货膨胀是衡量宏观经济运行是否稳定和健康的重要指标，因此宏观政策的制定者往往都密切关注通货膨胀率的高低，通货膨胀率的决定也便成为宏观经济学关注的焦点问题之一。

Monetary policy target through using its economic data of different periods in the history, the paper further proves that Feds monetary policy target is effective in curbing inflation, avoiding deflation arising from monetary policy, and facilitating the economic growth.

最后，本文分析和论证美联储组织制度、监管体制和两级银行建制对中国人民银行组织制度改革以及中小金融机构管理建制的借鉴意义。

In Japan, following the collapse of the bubbles, the government reduces the rate forwardly, then the economy fall into the state of low inflation rate and low interest rate. Being afraid of inflation, the Bank of Japan is reluctant to further relax the monetary policy leading to the economy reviving very crisp. Under the external impact, the economy fall into the deflation, and the rate policy loses its effectiveness.

日本则是在泡沫经济崩溃后，政府为了促进经济增长，主动降低利率，进而使经济进入了低通胀低利率状态，但由于日本央行害怕通货膨胀，不愿意进一步放松货币政策，导致日本经济的复苏非常脆弱，在外部经济的冲击下，经济进入了通货紧缩状态，利率政策失效。

This became a new factor obstructing economic growth. To emerge from this situation the government took steps to expand domestic demand and turned determinately from a moderately contractive monetary and fiscal policy to an active fiscal policy and a steady monetary policy. During 1998—2002 these policies were carried out with satisfactory results. Through the above two occasions of macro-economic adjustment and co-ordination, we accumulated useful experiences not only in combating inflation and in soft-landing, but also in acquiring a new understanding on how to expand domestic demand and deal with deflation.

以实现经济"软着陆"为主旨的1993-1996年的宏观调控，从整顿金融秩序入手，以适度从紧的货币政策为主，配合以相应的财政政策，辅之以必要的行政法律手段和组织措施，终于成功地避免了以往调控后出现的经济大起大落现象，在保持经济稳定增长的同时，有效地抑制了通货膨胀，实现了高增长、低通胀的"软着陆"目标。

Treasury bond market, the interest- rate- transmission-effect-testing model has significant parameter estimation, displaying undeclinable influence of monetary policy on interest rate latent factors, negative effect on output and inflation, positive effect on short-term interest rate, and negative effect on long-term interest rate due to inflation expectation decreasing under positive shock of monetary policy.

对于美国为代表的成熟金融市场，利率效应检验的利率期限结构模型参数估计具有高显著性，货币政策对利率潜在因素的影响无法忽略，对产出和通货膨胀都产生负效应，对短期利率产生正向影响、对长期利率则产生负向影响——因为货币政策正冲击显示了货币当局对通货膨胀率的调控态度，长期利率会因预期通货膨胀的下滑而降低。

The Federal Open Market Committee at its meeting held in late October reconfirmed its accommodative monetary policy to be maintained for a considerable period, referring to the probability of an unwelcome fall in inflation exceeding that of a rise in inflation from its undesirably low level.

在南韩，由于消费停滞，企业投资下降，经济正处于衰退之中，但是受到出口上升的带动，生产正在出现回升的迹象。

As for the global economy, China's anti-inflation policy and continued refusal to adjust its exchange rate places the burden of trade imbalance adjustment squarely on the US.

在全球经济方面，中国的反通胀政策以及继续拒绝调整汇率做法把调节贸易失衡的责任直接放到美国身上。

As for the global economy, China's anti-inflation policy and continued refusal to adjust its exchange rate place the burden of trade-imbalance adjustment squarely on the US.

美国可能会为此付出经济衰退的惨痛代价。

Although economic weakness and excess capacity are keeping current inflation low, the explosive rise of bank reserves created by Fed policy provides fuel for future inflation.

尽管经济疲弱和产能过剩令目前通胀率处于低位，但美联储政策令银行准备金呈爆炸性增长，为未来通胀提供了动力。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。