查询词典 infinities

He thought of the grandeur and presence of God; of the future eternity, that strange mystery; of the eternity past, a mystery still more strange; of all the infinities, which pierced their way into all his senses, beneath his eyes; and, without seeking to comprehend the incomprehensible, he gazed upon it.

他想到上帝的伟大，也想到上帝和他同在；想到绵绵无尽的将来是一种深不可测的神秘，无可穷竟的往古，更是神秘渺茫；想到宇宙在他的眼底朝着各个方面无止境地扩展延伸；他不强求了解这种无法了解的现象，但是他凝神注视着一切。

The improved expressions of the fringe current components of the equivalent currents are adopted in the scattering computation, which effectively overcome the limitation of infinities in ILDC.

散射计算中采用了改进的等效电磁流边缘分量表达式，有效克服了ILDC奇异的限制。

Compared with those given by Michaeli, new expressions can not only eliminate the infinities in LDC effectively, but also keep good agreement with ILDC.

卜m血已经证明，ILDC分量与Mca6li的等效电磁流[3]除相差物理光学分量外是等价的，这就是说ILDC分量实质上就是MEC的边缘分量。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。