查询词典 infinitesimal generator

We do not know why living, but, we also do not think to die because of own infinitesimal, again the infinitesimal life also has its right that exist.

我们不知道为什么生，但是，我们也不想因为自己的渺小而死，再渺小的生命也有它存在的权利。

Secondly, by introducing the generators of the infinitesimal transformations of Jourdain, the Noether′s theorem for the above nonholonomic systems of variable mass in event space has been obtained, which is based upon the invariance of the differential variational principle under the infinitesimal transformations of group.

这一成果揭示了力学系统的守恒量和其内在的对称性的关系，极大地推动了力学、物理学的发展。在近20年来，国内外的许多学者相继对Noether定理做了多方面的推广，不但用Hamilton作用量而且用微分变分原理研究完整和非完整系统的守恒律。

The Non-Archimedean infinitesimal is larger than 0 and smaller than any positive real number. Among those scholars who believe the existence, some hold the Non-Archimedean infinitesimal can be given a specific value when solving a DEA model and others do not.

非阿基米德无穷小量大于0且小于任何正实数，在求解含非阿基米德无穷小量DEA模型时，可否对非阿基米德无穷小量赋予具体的实数值，肯定派又分为两个分支，一个分支认为可以，另一个分支认为不可以。

The mathematical form of material energy-momentum tensor is the same as a sum of the energymomentum tensor in elastic material and the Maxwell stress tensor in electromagnetic field Moreover, under infinitesimal symmetrical transformations, the infinitesimal invariance condition gives a balance of the field variables and material energy-momentum tensor.

另外，在无穷小对称变换条件下，它指出—种场变量与物质能量-动量张量的平衡关系。

Firstly, through the theoretical analysis of the flexible-oared wind generator, mechanics model of this wind generator is created. Then the formula about absorbing power of the wind generator is deduced, which is the foundation of base size being determined while different grades of the wind generators are designed.

首先，通过对柔性桨风力发电机原理分析，建立了该风力发电机的力学模型，并以这一力学模型为基础，推导出了该风力发电机的吸收功率公式，以此作为设计不同功率柔性桨风力发电机时，确定其基本尺寸的依据。

Aimed at generator pole ′s feature,branching indirect extrusion process of generator pole was analyzed, the combined hot-cold extrusion processing of generator pole ,hot directed-extrusion and precision shaped is constituted.

在分析爪极分流式反挤压工艺的基础上，针对爪极零件特点，制定出爪极热挤压精密成形新工艺：热锻正挤压成形+冷精整，并进行了相关模具设计。

And, the design of ultrasonic generator is a key step in the design of sonochemistry reactor.The character of ultrasonic generator and the merit of embedded technology were analyzed in the thesis. And an ultrasonic generator based on embedded technology was designed.

论文在分析功率超声电源特点的基础上，从课题需要出发，结合嵌入式技术的优点，设计了基于嵌入式系统的声化学用智能化的超声电源。

The data were applied to simulate the neutron energy spectrum and angular distribution of Lanzhou University 3×10^12 s^(-1) intense neutron generator with 260 keV deuteron beam using MCNP. The interactions of neutron and the materials of neutron generator and laboratary wall were included in this MCNP simulation. The simulation results on the neutron energy spectrum and angular distribution of Lanzhou University 3×10^12 s^(-1) intense neutron generator with 260 keV deuteron beam were presented.

以分割法计算得到的能谱和角分布数据为基础，建立了D-T中子源Monte-Carlo模拟抽样模型，在考虑中子发生器各元件材料及实验大厅墙壁对快中子的慢化、散射和吸收的条件下，采用MCNP程序对兰州大学3×10^12s^(-1)强流中子发生器260 keV氘束流能量下的中子能谱和角分布进行了模拟，给出了模拟结果。

The heat transfer model of a high pressure generator with fire tubes developed in this paper can forecast the state of heat exchange quantitatively, offere theory gist for experiment research of fire tube generator, and can provide important reference for the design of fire tube generator.

本文建立的高压发生器传热模型可对火管式高压发生器的传热效果进行分析，可以为溴化锂机组火管式高压发生器的设计提供重要的参考，可以为火管式高压发生器的实验研究提供理论依据。

At the same time this paper constructs the probabilistic model of output sequences of the editing generator, and takes careful analysis on its structure, then examines the homogeneous markovian property of output sequences' indexes expressed as the form of basal sequence, proves that the output sequence of the editing generator is homogeneous Markov chain, and then synthetically analyzes and studies the cryptography property of the editing generator.

同时本文通过分析"编辑生成器"产生序列的过程，建立了"编辑生成器"的概率模型，考查了以基础序列表示的输出序列下标的齐次马氏性，证明了"编辑生成器"输出序列是齐次马氏链，并给出了其一步转移概率矩阵与k步转移概率矩阵，然后对概率模型的输出序列的性质进行了综合的分析和研究。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。