查询词典 infinite

We are pierced by the maddening stings of these pains just when we have become, as it were, one with the infinite primordial joy in existence, and when we anticipate, in Dionysian ecstasy, the indestructibility and eternity of this joy.

另一种"希腊的乐观"的最高贵形式，即亚历山德里亚派的乐观，是理论家的乐观；它显出我从非神酒精神推断的那些征兆，它同酒神的智慧和艺术作斗争，它竭力溶解了神话，而以世俗的调和来代替超脱的慰借藉，其实是代以它自己的一种"神机妙算"，亦即使用机关妙药的神，也就是说，众所周知为高度利己主义服务的自然精神之力量，它相信它能以知识改造世界，以科学指导人生，而居然能够把个人禁锢在可以解决的问题这最狭范围内，因此人们便欣欣然对人生说道：我爱慕你呀，你是值得结识的人儿。

The set of possible biomolecules is not infinite, but it is certainly huge, and probably indeterminable.

尽管一切可能的生物分子集合不是一个无穷大的集合，但是该集合的大小肯定是一个天文数字，还可能大到不可限量。

It is not capable of comprehension and therefore is endless and limitless, and to that extent infinite and indeterminable, and consequently immobile

它不能被理解，因而无边无际、无始无终，在那种程度上，它是无限而不可决定的，从而是稳定的。

Using the method of mirror image, this paper discusses the distribution of the electric field in the space and the induced charge in the plane of the conductor when there is a point charge and a finite long line of charge near an infinite plane of the conductor.

利用镜象法讨论了在无限大导体平面附近有点电荷及一段线电荷时，空间的电场分布以及导体平面上感应电荷的分布。

The Pagan religion indeed, which prohibited only some of the grosser crimes, and which stopped the hand but meddled not with the heart, might have crimes that were inexpiable; but a religion which bridles all the passions; which is not more jealous of actions than of thoughts and desires; which holds us not by a few chains but by an infinite number of threads; which, leaving human justice aside, establishes another kind of justice; which is so ordered as to lead us continually from repentance to love, and from love to repentance; which puts between the judge and the criminal a greater mediator, between the just and the mediator a great judge — a religion like this ought not to have inexpiable crimes.

事实上异教只是禁止几种重大的罪行，它们阻止人的行为却不进入人的内心，所以很可能产生不可救赎的罪行；但是一种将所有的激情都系上缰绳的宗教；它对思想和欲望的戒备如同对行为的戒备；它不是通过几条铁链来托住我们而不让我们堕落，它用的是无数的丝；它将人类自认为的正义搁置一边，建立起了另一种正义；它是如此有秩序的引导我们持续的从悔改到爱，并从爱到悔改；它在法官与犯罪者之间建立了一个更大的裁判者，在正当行为和裁判者之间建立了一个伟大的法官——这样的宗教应该就不会有不可救赎的罪了。

Scores can also be expressed as a finite or infinite decimal recurring decimal.

无限循环小数可以转化为分数。。。

These results make it possible to analyze the control systems on infinite dimensional manifolds.

这些结果使得在无穷维流形上进行控制系统的分析成为可能。

It has been prepared for the investigation of inexact quasi-newton method for operator equations in infinite dimensional space.

文献[1]对有限维空间中非线性方程组的不精确拟牛顿法的收敛性进行了研究，为无穷维空间上的算子方程的不精确拟牛顿法的研究作好了准备。

Then, it was studied and generalized in infinite dimensional spaces by Chen.

随后，由Chen将其推广到无穷维空间中并进行研究。

It is essential for us to study the infinite dimensional manifoldssince there is a lot of progress to have b...

由多维流形和理论物理的发展，可知无限维流形是一个自然的研究对象。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。