查询词典 infiltrated

Some infiltrated water may emerge to surface-water bodies as interflow , while other portions may become groundwater flow .

一些可能出现的水渗透到地表水体的交流，而其他部分可能成为地下水流。

In the 21st century, the information revolution which was taken with by information technology especially computer technology has made a variety of media interpenetrative and intertwined, formed a multicultural and multi-level information network, and infiltrated on all aspects of people's lives.

21世纪的今天，信息技术尤其是计算机技术带来的信息革命，使得各种媒介相互渗透，相互交织，形成了一个多元而多层次的信息网络，并渗透于人们生活的方方面面。

Results: The PCNA mean labelling index was 48.84％± 13.63％, and the apoptotic labelling index was12.26‰± 5.20‰. The Kaplan-Meier survival curves showed that the postoperative survival time of the patient was shorter when the tumor infiltrated to the adventitia of esophagus,with lymph node metastasis, without keratinization, PI ≥ 40％ or AI＜10‰. Using forward multivariate Cox regression analysis, only the parameters of pN category and PI could be verified as independent prognostic factors.

结果：36例手术切除的食管鳞癌组织平均PCNA表达指数(PCNAlabellingindex，PI)为48.84％±13.63％，细胞凋亡指数(apoptosisindex，AI)为12.26‰±5.20‰；PI升高与患者年龄小、分化程度低、有淋巴结转移和肿瘤进行性浸润呈正相关，而AI升高与分化程度高、角化明显呈正相关；绘制Kaplan－Meier生存曲线，发现病变侵及食管外膜、有淋巴结转移、无角化、PI≥40％或AI＜10‰的患者术后生存率明显降低；COX比例风险模型分析，发现只有淋巴结转移和PI是影响预后的独立因素。

What is clear is that sodomites have infiltrated every level of government and society and are now demanding legitimization of their sinful lifestyle.

但显然sodomites渗透各个层面，目前正要求政府和社会罪恶的生活方式合法化。

The expression of infiltrated cell in liver lobule and necrosis area increased.

两者的表达均于移植后第5天达高峰，两组间表达差异有显著性。

Methods Immunohistochemistry of streptavidin-perosidase method was applied in the observation of the expression of TIAF-1 in each group, including tissues obtained from the unaffected part of nephrectomized kidneys with renal cell carcinoma (n=6) and cadaveric donor of normal kidneys (n=8) as the control group, tissues with acute rejection (AR, n=16) and those with chronic rejection (CR, n=28), and in the analysis combined with the number of positive cells of CD3, CD20 and CD68 infiltrated in the interstitium.

采用SP免疫组织化学染色法对6例因肾细胞癌行肾切除的未受肿瘤侵犯的正常肾组织和8例供肾正常肾组织、16例急性排斥反应和28例慢性排斥反应移植肾组织中TIAF-1的表达进行观察，并对间质浸润细胞中CD3、CD20、CD68阳性细胞数进行分析。

Seven days after operation, some pathological changes were found in the pigs of treatment group: mild congestion in hepatic tissue, with inflammatory cell infiltrated around blood vessels, liver cells showed spotty necrosis, and neutrophile infiltration.

术后第7天，处理组肝组织轻度淤血，血管周围有少量炎性细胞浸润，肝细胞点状坏死，中性粒细胞浸润。

That could include infiltrated, damaged or non-working networks.

这可能包括网络的渗透、损坏或瘫痪。

The group said one of the heroes M g for trade be of the martyrs' brigade infiltrated the area, but the group delayed it showing (issuing the claim of responsibility to oarsman time to flee.

该集团称"这个烈士小组的英雄之一"渗入了该区，但组织延迟了发出命令让他们有时间逃离。

By combination of the finite differential technique with the upper bound elemental technique, simulation for the technology of extrusion directly following liquid infiltration which involves infiltration, solidification, and large plastic deformation in one process has been realized and the essences of various technical processes have been revealed by their corresponding simulation results showing the variation of the infiltrated depth and the temperature field with time during infiltration, the punch position, the solidification development of the matrix alloy, the state of the composite within the deforming zone, and the forming load required at different times during extrusion.

采用有限差分法和上限元法相结合，对融浸渗、凝固和大塑性变形为一体的液态浸渗后直接挤压工艺过程进行了数值模拟，从浸渗时浸渗深度与坯料温度场随时间的变化以及挤压过程不同时刻的冲头压下位置、坯料凝固情况、变形区坯料状态、成形载荷大小等方面揭示了不同工艺条件下的各种挤压过程的实质。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。