查询词典 infidelity

Monogamy (only one sexual partner in a lifetime) seems to be central to a stable marriage; just as infidelity within marriage breaks the belonging, so, too, does infidelity to the future husband before marriage, even if then he is unknown.

一夫一妻似乎是中央的对稳定的婚姻；正无宗教信仰在婚姻之内打破属于同样，如此，做无宗教信仰对未婚夫在婚姻之前，既使他然后是未知的。

The fifteenth chapter of this decree is directly concerned with Antinomian heresy, and condemns it in the following terms:"In opposition also to the cunning wits of certain men who, by good works and fair speeches, deceive the hearts of the innocent, it is to be maintained that the received grace of justification is lost not only by the infidelity, in which even faith itself if lost, but also by any other mortal sin soever, though faith be not lost; thereby defending the doctrine of the Divine law, which excludes from the King of God not only the unbelieving, but also the faithful who are fornicators, adulterers, effeminate, abusers of themselves with mankind, thieves, covetouss, drunkards, revilers, extortioners, and all others who commit deadly sins; from which, with the help of Divine grace, they are able to refrain and on account of which they are separate from the grace of Christ" Cap.

第十五章的这项法令是直接涉及antinomian异端，并谴责它在以下条款："在反对，也狡猾的斗智斗勇，某些男性谁，好的作品和公平的发言，欺骗的心，无辜的，这是要维持该收到的恩典，理由是不仅失去由不忠，在其中，甚至信仰本身，如果失去了，而且还由任何其他致命的单仲偕soever ，虽然信仰不失去；从而捍卫教义神圣的法律，不包括从国王的上帝，不但不信，但也忠实谁是fornicators ，奸淫， effeminate ，滥用自己与人类，小偷， covetouss ， drunkards ， revilers ， extortioners ，和所有其他谁犯下致命的捷联惯导系统；从哪个，借助神圣的恩典，他们能不和就交代他们是分开的恩典，基督"（第十五章，比照也上限。

That Babette's infidelity was rooted in an uncontrollable fear of dying is especially important, since it signals the convergence of Jack's fear of dying and his fear of plots.

这芭贝特不忠是植根于一种无法控制的恐惧死亡是特别重要，因为它信号的收敛性杰克的恐惧的死亡和他的恐惧阴谋。

Babette's dual confessions, about her infidelity and her use of Dylar, bring together several of the most important elements of the novel, particularly the themes of death and plots.

芭贝特的双口供，对她不忠，她利用Dylar ，汇集一些最重要的内容的小说，尤其是主题的死亡和阴谋。

A princess and sorceress of Colchis who helped Jason obtain the Golden Fleece, lived as his consort, and killed their children as revenge for his infidelity.

美狄亚科尔喀斯国的公主及女巫，她帮助伊阿宋取得了金黄色的羊毛织物，做了伊阿宋的妻子，又因伊阿宋的不忠诚而杀了他们的子女以图报复

In the age-old pattern of female infidelity, we can usually commandeer a man's sperm without marrying him.

在女人不忠的古老模式中，我们通常可以与男人同床而不和他结婚。

His reputation is on the line because of his conjugal infidelity.

因对妻子的不忠，他名声扫地。

She was obliged to connive at her husband's infidelity.

她不得不默许丈夫对她的不忠。

Studies from around the world have reported that men are more jealous of sexual infidelity than emotional infidelity.

世界各地的研究均显示，男人对行为出轨的厌恶超过了感情出轨。

Studies from around the world have reported that men are more jealous of sexual infidelity than emotional infidelity.

来自世界各国的研究一直认为与情感出轨相比，男人们对身体出轨的行为更加嫉恨。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。