查询词典 infest

Ticks are obligate ectoparasites infest many hosts and they are the significant vectors transmitting a great number of pathogens of human and animals, such as arboviruses, rickettsiae, spirochetes and parasitic protozoa.

蜱是一种重要的体表寄生虫，是许多人和动物疾病的传播媒介，经蜱传播的病原体有病毒、立克次体、螺旋体以及原虫。

The whole criminal justice area needs to be cleansed of the excuse-mongers, faddists, sentimentalists, and assorted zanies and hustlers who infest the system.

整个刑事司法领域的需要洗清战争犯、诈欺犯以及各种侵扰系统的混混。

Between the "cleansings" that occur when the curious try to open a sarcophag us,travelers(mostly petitioners,demons,or other creatures)infest the ship.

在旅行者（大多是祈并者，魔鬼或是其它生物）好奇并试图打开石化时，他们就会因为侵扰了这艘船而被&净化&。

Can a Zerg Corruptor infest lifted-off Terran buildings, Colossuses, and other Zerg units such as Mutalisks or other Corruptors?

Zerg 的腐蚀者能够侵染飞离地面的Terran建筑物、巨像、或者是其它Zerg 的腐蚀者么？

YAHOOS had not been always in their country; but that many ages ago, two of these brutes appeared together upon a mountain; whether produced by the heat of the sun upon corrupted mud and slime, or from the ooze and froth of the sea, was never nkown; that these YAHOOS engendered, and their brood, in a short time, grew so numerous as to overrun and infest the whole nation...

雅虎并不是这个国家原来就有的，但是在许多许多年以前，两只这种野兽一块儿出现在一座山上。至于是太阳晒着烂泥生出来的，还是由海里的淤泥和残渣变化而来的，则永远不得而知。那两只&雅虎&开始繁殖，它们的后代在短时间之内增得很快，以致于遍及全国各地，并且在各个地方为非作歹。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。