查询词典 infers

It infers that the institutional bottlenecks during system transition is the essential reason and most of all, all problems of Chinese economy derive from the unreasonableness of property-rights.

第二，认为我国经济体制改革过程中的制度瓶颈是我国经济增长速度趋缓的根本原因，其中，产权制度的不合理是一切问题的总根源。

The first conclusion infers the sufficient condition with the aid of thealgebra Riccati equation solution and the semi-group theory nature which the systemmay optimize;Next discussed when the system operator characteristic vector forms theRiesz base,causes control function concrete mathematical expression which its systemmay optimize;Finally summarized the system to be possible to optimize the researchnewest conclusion and the research forecast.

第一个结论借助代数Riccati方程的解及半群理论性质推导出系统可最优化；其次讨论了系统算子的特征向量形成Riesz基时，使其系统可最优化的控制函数的具体数学表达式；最后总结了系统可最优化研究的最新结论和研究展望。

This paper infers the wave function of free particle in accordance with quantum mechanics theory.

本文用量子力学理论推导出自由粒子的波函数。

5The distribution patterns of rare earth element compositions in the hydrothermal components are similar to that of pacific seawater. This infers the complex and significant interactions of hydrothermal fluid with surrounding seawater during its diffusing process. Dissolved trace metals in the hydrothermal fluid can be removed by settling terrigenous or biogenic particulates and precipitated quickly from the hydrothermal plume round the vent. On the other hand, hydrothermal particulates would also scavenge some elements from the seawater to coprecipitate into the sediments.

5岩芯沉积物中热液源组分携带的稀土元素组成具有类似海水的分布模式，反映了热液流体喷出海底后与其它物源物质之间的复杂的相互作用：一方面大量生物和陆源碎屑物质的快速沉积导致溶解态的热液源物质被快速清扫，无法向外扩散，快速堆积在热液喷口附近；另一方面，随热液羽状体向外扩散的颗粒态热液源物质也清扫海水中的元素共同进入沉积物。

This situation infers the liberalistic value-free principle. Notice that the works of Max Weber are the central frame of reference on my discussion of the issues in my paper.

需要指出的，在这篇论文中，韦伯的著作成为我探讨这些问题的一个首要的参照系。

It believes that verbal communication is an ostensive-inferential process, in which the speaker provides ostension and the listener infers.

关联理论认为言语交际是一种明示推理过程。它从发话者和受话者的角度分别研究言语交际。而翻译也是一种言语交际，译者既是发话者又是受话者。

As to the Israelites, Flinders Petrie infers from certain Semitic inscriptions found in 1905 on the Sinaitic peninsula, that they kept written accounts of their national history from the time of their captivity under Ramses II.

至於以色列人，弗林德斯皮特里推断某些犹太人题词於1905年发现的Sinaitic半岛，他们随时书面帐户本国的历史，他们被关押的时间下拉美西斯二世。

As to the Israelites, Flinders Petrie infers from certain Semitic inscriptions found in 1905 on the Sinaitic peninsula, that they kept written accounts of their national history from the time of their captivity under Ramses II.

至於以色列人，弗林德斯皮特里推断某些犹太人碑文於1905年发现的Sinaitic半岛，他们随时书面帐户本国的历史，他们被关押的时间下拉美西斯二世。

As to the Israelites, Flinders Petrie infers from certain Semitic inscriptions found in 1905 on the Sinaitic peninsula, that they kept written accounts of their national history from the time of their captivity under Ramses II.

至于以色列人，弗林德斯petrie推导出从某些犹太人的题字，发现在1905年就西乃半岛半岛，他们不断的书面帐目，他们国家的历史从时间，他们的圈养下，拉美西斯二世。

Infers theoretical precision of satellite stereophotogrammetry, then take SPOT5 HRS for example, calculates its theoretical precision and some analysis has been made.

推导了卫星立体摄影测量的理论精度估算公式，然后以SPOT5 HRS的参数为例计算了其立体摄影测量的理论精度，并进行了分析。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。