查询词典 inextricably

In terms of registered address or the business perspective, Aetna biological and * ST North Health are inextricably relationship.

的注册地址或商业角度看，安泰生物和*圣北卫生条件是密不可分的关系。

All that affair was inextricably mixed up with this soldier with the harsh voice, and that affair and this soldier here were so agonisingly, so ruthlessly pulling, crushing, and twisting his arm always in the same direction.

这全部经历和这个带着尖细嗓音的士兵都是同一回事。这全部经历和这个士兵如此折磨人地、无休无止地抓着、挤压着他的手臂，一个劲儿地向一边拉拽。

It is inextricably linked with existing substance, which is asymmetric; it also asymmetric with rich system of science itself and infinity expansibility.

这和存在的事物，具有千丝万缕的联系，不对称；也和科学本身丰富的体系、无限的可发展性，不对称。

He and the son of Aurora inextricably linked to a fight.

他和欧若拉的儿子进行了一场难分难解的鏖战。

In many cases, situation will be inextricably bound up with questions of audience attitude and the way you shape your purpose.

在很多情况下，立场和听众的态度问题以及你用来阐明观点的方法是密不可分的。

In their minds, sleep and beauty were inextricably linked.

在他们看来，睡眠和美丽有固定的联系。

Ribosomes are responsible for the synthesis of polypeptide chains and its biogenesis is thus a critical process inextricably linked to cell growth and proliferation.

核糖体负责细胞内蛋白质的合成，其数量和状态跟细胞的生长密切相关。

The design / styling of the bodywork is inextricably linked with the technology.

设计/的车身造型是息息相关的技术。

I am therefore compelled to conclude that the actual final lot of the Chinese working class is inextricably bound with British history – firstly with the Industrial Revolution and then with the development of the theory of the Revolution of the Proletariat.

这里的工业大部分也已经"退场"，大批工人下岗。我们都知道，上个世纪50年代，无产阶级政权建立之初，工人是无产阶级的先锋队，拥有很高的社会地位。

I am therefore compelled to conclude that the actual final lot of the Chinese working class is inextricably bound with British history firstly with the Industrial Revolution and then with the development of the theory of the Revolution of the Proletariat.

目前我已经收集了大约150个下岗工人的"声音"（实际上是他们在讲述他们自己的故事），因为GRAIN艺术展的声音播放的时间是2小时，所以我会精选30个工人的声音（每个声音大约5分钟）连接在一起，作成一个声音文件，在GRAIN艺术展现场播放。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。